1 :影の軍団子三兄弟ρ ★:2013/02/03(日) 17:19:21.39 ID:???0
AKB48の峯岸みなみさん(20)が男性スキャンダルについて丸刈り姿で謝罪した問題が、日本のみならず、海外でも 広く報じられている。
大半が事実関係を淡々と報じているが、中にはAKB48のコンセプトや「丸刈り」の意味合いにまで踏み込んで解説し た長文の記事もある。
比較的長文の記事を英語で配信しているのが、フランスのAFP通信。AKB48の「会いに行けるアイドル」というコンセ プトを紹介しながら、「収入面では世界でも最も成功した歌手のひとつ」「紙幣印刷機」と紹介。
「恋愛禁止」は「no dating」と表現されている。
さらに、「片思いは許されるが、それを超えてはならない」
「日本では、丸刈りにすることは長い間『けじめ』を公に示す手段として用いられてきたが、通常は男性しか行わない」といった背景も説明されており、批評家・小説家の東浩紀さんが一連の騒動を批判したことにも触れている。
この記 事は、世界各国のニュースサイトに配信されている。また、英BBCはAFPの記事を元にしたとみられる記事をウェブサイ トに掲載しており、英語で吹き替えられた峯岸さんの謝罪動画を見ることもできる。
中国の環球時報は、過去の男性関係を週刊文春に報じられた後に福岡HKTに移籍した指原莉乃さんや、
AV女優に転向 した元メンバーの中西里菜さんの例を引きながら、
「日本で人気のアイドルグループ、AKB48は常にセックススキャンダルに巻き込まれている」と指摘している。
「男性アイドルとお泊まりデート 『断髪』謝罪」(東亜日報) といった見出しで、事実関係を淡々と報じているものが多い。
それ以外も、フランス、ペルー、ベトナム、ノルウェーなどのニュースサイトでも、現地の言葉で一連の騒動が報じられている。
http://www.j-cast.com/2013/02/02163866.html?p=all 
2 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:19:43.23 ID:Cl9wvNXh0
冗談だろ・・ 

3 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:20:34.89 ID:1PdiOXhp0
世界のMINEGISHIw 

4 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:21:15.57 ID:g0+xnKLa0
もはやAKBは日本の恥 

5 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:21:17.45 ID:a7BbbUJV0
有名になったね 

7 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:21:35.27 ID:tlL3uhrN0
え?だから何? 

12 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:21:59.33 ID:5vVw0U3l0
日本の恥wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 

13 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:22:08.36 ID:6+lpls330
おれ坊主だけど、長い間のけじめとして 
やってるわけじゃないぞ・・・。 

外人に見られたら「あいつなんかやったんだな」って 
思われそうで嫌だな。 

33 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:01.81 ID:o349mEG70
>>13 
丸ボウズは普通にゲイって思われるだけだから安心しろ 

14 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:22:11.95 ID:3rKN9Wp40
AKBってのは日本の評判を落とす工作員集団だったんだな 
女性蔑視で身体虐待で児童売買を世界に見せ付ける結果になったのが歯がゆい 

秋元め 

18 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:22:32.14 ID:yHDaBHqH0
日本の恥 

19 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:22:37.25 ID:oFj/taN80
これはもう卒業するまで丸刈りで通すしか無いなwww 

21 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:22:40.22 ID:ZNn5NyAz0
英紙も峯岸報道「性行為見つかり丸刈り」 
http://www.nikkansports.com/entertainment/akb48/news/p-et-tp0-20130203-1080232.html 


ひじょうに短くわかりやすい記事でw 

24 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:22:49.21 ID:aonHbk/I0
https://www.google.com/news?ncl=dykx2rt78le73cMG5xtmSXn6EW7JM&q=Sex+Scandal&lr=Japanese&hl=en 

各国のニュース 

25 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:23:22.08 ID:N30cstPi0
アルジャジーラにまでガチャピンファックが報道されるのかよ 

27 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:23:33.65 ID:pjJLgAZ/0
この騒動で一気に日本を代表するアイドルになったな 

28 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:23:36.04 ID:f/rnitjB0
凄いねAKBって世界的じゃん 

29 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:23:37.67 ID:ujS/HKra0
内輪の話にしときゃいいのに一般国民巻き込みやがって。 

31 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:23:53.98 ID:vmjfon460
AKB終わったな。 
体罰が政治問題にまで発展しているさなかに、YouTubeに公開するとかありえね。 

32 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:23:58.52 ID:UBYiQD2A0
日本の恥 
こいつらまとめて心から死んで欲しい 

34 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:04.84 ID:C24Us43s0
日本の恥やね 
世界に売り出したりする広告塔になんて絶対に使えない 

36 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:16.17 ID:5oO+olra0
セックススキャンダルってなんだよww 

37 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:18.23 ID:m5DRu44h0
AKBがアルジャジーラで取り上げられて 
イスラム世界で「なんだこれ小娘が下着姿じゃないか!」とかでどんどん 
日本の評価落ちていきそうだな 

243 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:38:40.29 ID:n+rG6ZEF0
>>37 
それはないw 

39 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:32.35 ID:MT/OkiOPO
日本の恥 

207 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:35:42.49 ID:toToQdwN0
55 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2013/02/02(土) 18:45:29.89 ID:uEEHqu+YO [2/2] 
>>40 
世界ニュースまとめ、2 

ブラジル Cantora japonesa raspa cabelo como castigo por passar noite com jovem 
http://g1.globo.com/musica/noticia/2013/02/cantora-japonesa-raspa-cabeca-como-castigo-por-passar-noite-com-jovem.html 
ベトナム Sao n? Nh?t c?o tr?c ??u vi l? chuy?n rieng t? 
http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/quoc-te/sao-nu-nhat-cao-troc-dau-vi-lo-chuyen-rieng-tu-2421988.html 
スウェーデン Japansk popstjarna rakar huvudet efter sexskandal 
http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/klick/article16165921.ab 
南アフリカ Japan pop idol shaves head after sex scandal 
http://www.thenewage.co.za/81275-1022-53-Japan_pop_idol_shaves_head_after_sex_scandal 
ポーランド S?awna piosenkarka goli g?ow?, bo ma ch?opaka 
http://www.rp.pl/artykul/35,976586-Slawna-piosenkarka-goli-glowe--bo-ma-chlopaka.html 
ノルウェー Japansk popstjerne barberte hodet etter sexskandale 
http://www.tv2.no/underholdning/gkn/japansk-popstjerne-barberte-hodet-etter-sexskandale-3978893.html 
オランダ Japanse popster kaal om seksschandaal 
http://www.powned.tv/nieuws/media/2013/02/japan_popster_kaal_om_seksscha.html 
スペイン Una estrella japonesa del grupo AKB48 se rapa la cabeza como castigo por pasar una noche con un chico 
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2013/02/01/estrella-japonesa-grupo-akb48-rapa-cabeza-castigo-pasar-noche-chico/00031359716650101440112.htm 

環球時報(中国) 
http://world.huanqiu.com/well_read/2013-02/3609273.html 
東亜日報(韓国) 
http://m.donga.com/3/all/20130201/52742430/1 
朝鮮日報(韓国) 
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/02/01/2013020101661.html 
中央日報(韓国) 
http://joongang.joinsmsn.com/article/840/10577840.html?ctg=1502&cloc=joongang|home|newslist1 

41 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:39.29 ID:9drtPC+N0
あの坊主頭の顔がまたインパクトあるもんなぁ… 
ころから殺されそうな顔してんだもん 

42 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:45.37 ID:Wf2MG5Jn0
世界中に私セックルして坊主になりました!報道wwww 
恥すぎるwwww 
永遠にネット上をセックル坊主として流され続けるw 

44 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:45.67 ID:B4Li9neT0
海外の報道番組は暇なのか 

58 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:25:50.85 ID:MWkaJVRTO
>>44 
日本でもガガが太ったとかやってるよな 

47 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:55.77 ID:aOfmgz4T0
こんなしょーもないことがよその国で報道されるとか恥ずかしいわ 

48 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:56.18 ID:XGuwSR+L0
日本の恥って言葉がこれ以上に合う事象も珍しい 

49 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:24:58.33 ID:wbibbtS40



絶対に反省してないだろ。 
わざとやったんでしょ。売名行為だと思う。いつもの炎上商法。 

106 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:28:51.58 ID:KplCxV880
>>49 
世界はちゃんとこの写真とセットで・・・報道してないよなw 

51 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:25:06.83 ID:bSDfud8+0
炎上商法が効きすぎたようですな・・・ 

52 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:25:21.97 ID:KeNaOllY0
まぁ注目されてる部分はぶっちゃけ童貞ファンの問題なんだがな 
そいつら釣るような商売してる方もそりゃ問題だが 

53 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:25:24.46 ID:XGuwSR+L0
もうこれ世界に晒されたのと同じ事やん 

56 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:25:42.10 ID:wPV1D4Mr0
これは世界的に、痛いニュース的な扱いなのかな? 

76 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:06.68 ID:Q3+SYkx90
>>56 
そう捉えてくれるとありがたいが 
日本文化の一部と思われそうなのが怖い 

192 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:34:34.99 ID:KSUoEKZe0
>>56 
痛いニュースというよりは、もっと深刻な受け止められ方。 
そうだなあ…ちょっと前に、インドで、バスに乗っただけの女性が集団レイプされて、殺された事件があったろ。 
それと同じような不安な奇妙な気持ちにさせるニュースとして、受け止められている。 
特に、日本人女性が子供に見える点が更に奇妙に見えるらしく、 
少女を虐待しているのを見たような嫌悪感を感じている人が多いな。 

62 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:26:03.03 ID:Z1hOX0pZ0
ちょwwwアルジャジーラさんマジ勘弁してくださいよwwwあんたらそういうの報道する機関じゃないじゃないっすかwww 

79 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:12.47 ID:5oO+olra0
>>62 
アルジャジーラは英国BBCと同じで世界中のネタをなんでも取り扱う 
地域柄中東情勢に強いだけ 

91 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:43.86 ID:JrbrGWBZ0
>>62 
とりあえずそいつらにだけは 
キチ国扱いされたくないww 

65 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:26:18.99 ID:dk6QH6Un0
あの不細工顔でアイドル? 
ジャップはジョークが上手いなw 
なんて世界中から思われるのか、、 

95 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:49.74 ID:aOfmgz4T0
>>65 
オランダではそう言われてるみたいだぞw 

68 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:26:26.99 ID:j40NBZfD0
最後の一花咲かせて良かったね 
静かに消えろ糞 

70 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:26:32.31 ID:TdmxzGm+O
どんだけワールドワイドになってんだよwwww 

72 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:26:55.61 ID:A1VDTEOg0
世界おもしろニュース的な扱いだろうな 
坊主頭が世界中のサブカルで拡散する予感w 

104 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:28:26.96 ID:KeNaOllY0
>>72 
坊主が笑われてるんじゃなくて 
坊主まで追い込む日本男児はどんだけヘタレなんだと笑われてる構図だから罪が重い 

186 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:34:13.08 ID:0DB6WMsB0
>>104 
しかしアイドルどころか声優やはては二次元キャラにさえ 
非処女発覚で発狂してるような連中は世界中から笑われても仕方ないなw 

82 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:19.19 ID:IeFQ8+pO0
こうしてまた日本があーだこーだいわれんだろ? 
いい加減にしろよ。 
迷惑なんだよ。 

いつも使えなくなったやつは、問答無用で闇に葬ってるだろうが。 
同じように対処しろよ。 

88 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:35.78 ID:xvnr9sP00
国辱…! 

89 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:27:38.87 ID:m5DRu44h0
AKBは日本の評価落としていくなww 

日本の評価あげてるのは、佐々木希とかだろうな。 

96 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:28:01.02 ID:h/7wbkbG0
世界よ、これが日本だ! 

97 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:28:01.98 ID:cpMcYqWW0
もうAKBは日本から出て行ってくれよ 

102 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:28:14.29 ID:IVYnZ/QI0
しかしなんで坊主にしたのかね。 
おかっぱとかにすればよかったのに。 

107 :名無しさん@13周年:2013/02/03(日) 17:28:57.05 ID:2fD5Qt080
勘弁してくれよ、日本の恥だよ、なんでこんなワールドワイドな話題になっちゃってんだよ 

AKB終わってくれ、いい加減 





元スレhttp://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1359879561/