images (1)

1: コーニッシュレック(岐阜県) 2013/05/07(火) 10:40:09.66 ID:1q3bbxZU0 BE:260631195-PLT(12051) ポイント特典
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2013/05/208885.htm

米国政府の定例記者会見で、
韓国の女性記者が、「日本の安倍首相が憲法96条を改正する考えを述べているが、米国はこれを支持するのですか?」 と質問しました。

それに対し、米国のVENTRELL報道官は、「日本の憲法のことについては、日本の方に聞いて下さい」と答えました。

それに対し、韓国の女性記者は、「貴方は今回の日本の憲法改正に賛成なのか?」と質問しました。

米国のVENTRELL報道官は、「それは日本の内政問題になりますので」と答えました。

それに対し、韓国の女性記者は、 「何人かの評論家は、今回の96条改正は、実際には憲法9条の改正へ向けた布石だと確信しています。
その事は、日本政府が公式に国軍を保有する事を助けるものです。
最近、日本の安倍首相は、「侵略の定義は、公式に定められているものでは無い」ともコメントしています。

米国は、これらの憲法改正の動きに関わっているのですか?」 と質問しました。

米国のVENTRELL報道官は、

「もう一度言いますが、日本の内政問題に関することは日本の方に聞いて下さい。

貴女はオバマ大統領やケリー国務長官が、日本との同盟関係がどれほど重要であるか話したのを聞いています。 それが全てです。」

米国のVENTRELL報道官 「先に行く」

5: 白黒(千葉県) 2013/05/07(火) 10:43:16.25 ID:SnBSX+HET
もう公式の記者会見動画と全訳でてるわけよ
捏造民族が通用しないわけよな

"That’s a matter for the Japanese, internally, to look at." US State Department
http://video.state.gov/en/video/2346956840001
17:45-19:15

米国政府の定例記者会見で、

韓国の女性記者が、「日本の安倍首相が憲法96条を改正する考えを述べているが、米国はこれを支持するのですか?」 と質問しました。

それに対し、米国のVENTRELL報道官は、「日本の憲法のことについては、日本の方に聞いて下さい」と答えました。

それに対し、韓国の女性記者は、「貴方は今回の日本の憲法改正に賛成なのか?」と質問しました。

米国のVENTRELL報道官は、「それは日本の内政問題になりますので」と答えました。

それに対し、韓国の女性記者は、 「何人かの評論家は、今回の96条改正は、実際には憲法9条の改正へ向けた布石だと確信しています。
その事は、日本政府が公式に国軍を保有する事を助けるものです。
最近、日本の安倍首相は、「侵略の定義は、公式に定められているものでは無い」ともコメントしています。

米国は、これらの憲法改正の動きに関わっているのですか?」 と質問しました。

米国のVENTRELL報道官は、

「もう一度言いますが、日本の内政問題に関することは日本の方に聞いて下さい。

貴女はオバマ大統領やケリー国務長官が、日本との同盟関係がどれほど重要であるか話したのを聞いています。 それが全てです。」

と答えました。

2: リビアヤマネコ(千葉県) 2013/05/07(火) 10:41:16.97 ID:ZV99JMMD0
          / / /                     \
        /Y^Y^ヽ/  /    /  .イヽ        \ \           アイゴー!
.      /: : : ∨: : /  /     / / / !  !  ! !   \ ヽ              ∧_∧
   /: : : : :::/: : :.l  /     / イ / |  |  | l  ',   l`ヽ.l          ∩    、′・ ’、.
  /: : : : : :: /: : : :{  l、_  / / ! /  |  |  ,.l -ト  l   |   l         、 ’、.”・”;‘ ・.∩
  \: : : : : : i: : : : :|  { `メ、 l/ l/  l  l//l |  !   ト、   ┼    、. ”;⌒)∴⌒`、,´、;   
   \: : : :.|: : : : :|  | / / `ニナー〃 ー'l / !/l  l   l: :〉  + +   ;゜・(´;^`)⌒、"::) ヽ;・”
      \/l___.r|  l え¨斤〒     f 斤fア从 ∧   |/    +  ;゜、<⌒((´丶;;;;;`"∀'人;; ´:;))>、´;
       |  l  l{ ヘ l/ 辷ラノ      辷ノノ /}l /: :〉 /
       |  l  lト、_V          ,    、、 {/l /'´//         _
       |  l  l   ̄lヽ 、  f^ー--ァ    ノ l/             /  '三> ☆
       l  l   ',    |  >   辻_ノ_,.  イ  |             /  /_昌彡,..
.      /   ト、  ヽ、 |/: :| ` T:.ヽ |   l   |            /  `(_t_,__〕
     /   /  \  \|: : :.<   Lュ: 弋.  l   |            /    '(_t_,__〕
     /   /   | >、  \: : \___ ヽ: : lヽ.l   l           /     {_i_,__〕
.    /   l   /⌒ヽヽ  ヽ: : : \  ̄| : l: :.l|   l          {    ノ  {_i__〉

3: ヤマネコ(芋) 2013/05/07(火) 10:41:48.36 ID:sc3GDw300
>米国のVENTRELL報道官 「先に行く」
これは何の暗号なんだ

79: オシキャット(奈良県) 2013/05/07(火) 11:14:18.94 ID:nQ/jeQo/0
>>3
次の質問に移りますを直訳したらこうなる

6: パンパスネコ(関東・甲信越) 2013/05/07(火) 10:43:26.65 ID:92irM5aq0
いつもの気持ち悪い朝鮮人ですね

7: ボンベイ(鳥取県) 2013/05/07(火) 10:43:55.71 ID:uOOaj7KC0
むしろ日本の軍備強化は
米国の望むところじゃね?

69: ボブキャット(広島県) 2013/05/07(火) 11:10:59.38 ID:kzhFSeKM0
>>7
長いこと9条を楯に軍事貢献を逃れてきたからな。落ちぶれて金もないしこれからは体で払えってことだな。

103: イリオモテヤマネコ(神奈川県) 2013/05/07(火) 11:26:17.63 ID:8cQ9zujM0
>>7
ヤクザの親分からすれば、子分の経済ヤクザが喧嘩もできるようになるみたいなもんだからな
より使える子分になるわけだ

8: シャム(大阪府) 2013/05/07(火) 10:43:56.00 ID:k/wc0/S/0
果てしなくうぜえw

10: スナネコ(庭) 2013/05/07(火) 10:44:30.70 ID:r41uaYv2P
これが普通の国の反応だよな

19: ベンガルヤマネコ(関東・甲信越) 2013/05/07(火) 10:47:28.37 ID:58z2Xmz1O
女記者の日本に対する粘着ぱねー

21: スペインオオヤマネコ(東京都) 2013/05/07(火) 10:48:38.72 ID:roTRh6GFP
内政干渉とかなんとか言いながら年次報告要望書であれやれこれやれと
突きつけてくるじゃん

23: イリオモテヤマネコ(関西・東海) 2013/05/07(火) 10:49:12.25 ID:7L2N+TpzO
これは恥ずかしい
俺が記者なら自殺するレベル

26: ピューマ(内モンゴル自治区) 2013/05/07(火) 10:50:14.44 ID:umQ5FkxXO
記者会見の正式な内容がこんなに早く出回るのは、韓国メディアが発言してないことまで平気で記事に書くかららしいぞ

27: ジャングルキャット(北海道) 2013/05/07(火) 10:50:22.21 ID:F2Ujdy3H0
たとえ適当でもそれに触れたコメントしたら、勝手に捻じ曲げられて利用されるだけだかんね

28: 斑(芋) 2013/05/07(火) 10:50:31.03 ID:4SR8YwgG0
どう訳したら最後
「先に行く」って日本語になるんだよあほか

94: スペインオオヤマネコ(アメリカ合衆国) 2013/05/07(火) 11:21:43.43 ID:jC9iPqpHP
>>28
原語はGoing nextじゃね?

30: ぬこ(西日本) 2013/05/07(火) 10:50:39.89 ID:/fuB3WPb0
軍は作るかもだけど、今更呪いの半島なんか欲しくないし、
そもそもお前ら潰すのにそんなもんいらねーから

31: ウンピョウ(沖縄県) 2013/05/07(火) 10:51:01.59 ID:tLbw/wL60
さっさと下朝鮮と国交断絶してーな

35: しぃ(奈良県) 2013/05/07(火) 10:52:18.81 ID:5b+Vl0IQ0
日本の事ならどんだけ噛み付いても問題無いって染みついてんだろうな
国内や日本相手ならともかく諸外国で恥晒すな・・・っつっても無駄か

36: イリオモテヤマネコ(関東・甲信越) 2013/05/07(火) 10:52:25.95 ID:uQa6dDAKO
対馬を敵国から守る為にも軍備するしかないんじゃね?

41: ノルウェージャンフォレストキャット (庭) 2013/05/07(火) 10:53:54.27 ID:j4DNvGHa0
世界は韓国の見方だと勘違いしてるんだよね真剣に。

73: ベンガル(関東・甲信越) 2013/05/07(火) 11:11:51.94 ID:L2mDLQq7O
>>41
捏造コリエイト教育の結果だよな
多分この記者もガチで正義の質問とか思ってそう

42: ボブキャット(学校) 2013/05/07(火) 10:55:14.12 ID:6tTtTNN80
明日の米韓首脳会談でもこうなるだろうな

43: スナネコ(やわらか銀行) 2013/05/07(火) 10:55:45.90 ID:ADbwysXQP
こいつら、日本が9条改正したらファビョって先制攻撃仕掛けてきそうだな。

50: 縞三毛(鳥取県) 2013/05/07(火) 11:00:24.71 ID:MzscGpQ20
>>43
どうだろう。ビビッておとなしくなる気がする。
あいつら基本臆病者だろw

77: コラット(福岡県) 2013/05/07(火) 11:13:53.40 ID:P0O97Yst0
>>50
今回も殴るぞ殴るぞって言われてやられたらやり返すぞって言ってるうちに終わったしな。

76: スナネコ(芋) 2013/05/07(火) 11:12:22.46 ID:8hQiXiQKP
>>43
その時のためにも打撃兵器をたくさん用意しとく必要があるな
通常爆弾だけでなく巡航ミサイルも開発せねば

45: スナネコ(東京都) 2013/05/07(火) 10:56:37.77 ID:FqBHCITjP
韓国がアメリカや周辺国と連携して日本に圧力かけるってやつだろ
いきなり大ボスに突っぱねられたんじゃもう無理だなw

52: サイベリアン(長屋) 2013/05/07(火) 11:01:28.85 ID:W5Ivc1Ay0
朝鮮人の行動は日本の憲法改正を後押ししてるようにすら見える。

62: サビイロネコ(愛知県) 2013/05/07(火) 11:07:14.35 ID:tgLzUvjG0
>>52
おぉ、そう思う人がやっぱりいるのか
実際波風立てなければ改正論なんてめんどくさい問題は今までも立ち消えしてた
周辺国の態度はむしろ絶賛改憲支援状態

63: サイベリアン(長屋) 2013/05/07(火) 11:07:34.79 ID:W5Ivc1Ay0
行動が日本のマスコミっぽい

65: ノルウェージャンフォレストキャット (愛知県) 2013/05/07(火) 11:07:43.10 ID:n7QYQyNP0
可哀想だな、色んな意味で。

72: ボンベイ(WiMAX) 2013/05/07(火) 11:11:40.82 ID:xTHyl9xP0
アメリカも面倒くさいから相手したくないんだろ

78: サビイロネコ(九州地方) 2013/05/07(火) 11:14:01.79 ID:UdFrg8+5O
アメリカは日本を支持をしてるって事だ言わせんなバカ

85: ボンベイ(西日本) 2013/05/07(火) 11:17:10.95 ID:TdoUja3VO
これが普通の対応
他国の内政に対し警戒するのは自由だが、口を出すな

88: パンパスネコ(内モンゴル自治区) 2013/05/07(火) 11:18:44.64 ID:QlcXf2ZE0
何でアメリカの報道官に聞くんだよw

90: ラガマフィン(徳島県) 2013/05/07(火) 11:19:24.08 ID:BHgMSsYP0
韓国はどんだけ日本のこと敵視してるんだよ

110: ツシマヤマネコ(関東・甲信越) 2013/05/07(火) 11:31:31.44 ID:sfgLjyIuO
>>90
一応、韓国の仮想国家は日本だし
韓国の政治関係者でも堂々と言っているじゃん

112: コラット(大阪府) 2013/05/07(火) 11:32:56.94 ID:WVQk7UIW0
>>110
その敵国に経済支援されてたりして笑えるよなホント

92: ボルネオウンピョウ(dion軍) 2013/05/07(火) 11:20:07.46 ID:FF7r9xOY0
日本は民主主義で法律は国民の意思が大きく反映される
それを中国も韓国もわかってない
あいつらの政治って独裁とほぼ一緒だし理解できないんだろうよ

104: エキゾチックショートヘア(やわらか銀行) 2013/05/07(火) 11:27:07.62 ID:4GZHpQO70
        r⌒ヽ.  (⌒⌒)  r⌒ヽ/,
     、、;(⌒ヾ  . ((⌒⌒))  /⌒) ),  ,
   、ヾ (⌒ ファビョ━ l|l l|l ━ン!⌒⌒);;)/,
 、\(⌒ゝ;(⌒ヾ    ∧_∧    ⌒)/)) .,
((⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#`Д´>'') ,⌒⌒);;;;;)))⌒)
 (;;;;(⌒(⌒;;;(⌒\  ヽ    ノ / ))⌒));;;;)-⌒))
ゞ (⌒⌒=─      (,,フ .ノ    ─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::)
((⌒≡=─  人从;;;;  レ' ノ;;;从人─=≡⌒)丿;;丿ノ
 アメリカがちっとも相手にしてくれないニダ!!!

105: ライオン(茸) 2013/05/07(火) 11:27:38.21 ID:DQ9LZWbh0
無慈悲な正論

107: スコティッシュフォールド(沖縄県) 2013/05/07(火) 11:28:04.35 ID:VtKN4zqf0
 ___  見えないニダ
∥    |     ∨
∥現実 ∧_∧   .ヘ∧
∥ \ ( ・∀・)<`∀●>
|| ̄ ̄⊂   )  (   と)
凵    し`J   U U

 ___  読めないニダ
∥    |     ∨
∥空気 ∧_∧   .ヘ∧
∥ \ ( ・∀・)<`∀●>
|| ̄ ̄⊂   )  (   と)
凵    し`J   U U

 ___  知らないニダ
∥    |     ∨
∥常識 ∧_∧   .ヘ∧
∥ \ ( ・∀・)<`∀●>
|| ̄ ̄⊂   )  (   と)
凵    し`J   U U

 ___  真っ暗ニダ
∥    |     ∨
∥未来 ∧_∧   ∧∧
∥ \ ( ・∀・) <●●>
|| ̄ ̄⊂   )  (づ と)
凵    し`J    U U

113: ハイイロネコ(福島県) 2013/05/07(火) 11:36:18.25 ID:FV2T44eu0 BE:1168283055-2BP(3226)
被害者ニダ!って言えば、同情してもらえて、お金も貰えて、相手を貶めることもできて。
そういう生活をずっと続けてきたんだもんねぇ( ´~`)

115: 三毛(やわらか銀行) 2013/05/07(火) 11:36:59.68 ID:RXXCWpCB0
もし韓国が憲法改正するときに他国が問題にしたらそれに応じるのか?って話ですよね
どう考えても他国による「内政干渉」でしょ
韓国は過去に何度か憲法変えてるみたいだけど、突っ込み入れて欲しかったの?

123: スペインオオヤマネコ(チベット自治区) 2013/05/07(火) 11:59:20.98 ID:umpmDGPRP
9条を守る会とやらが韓国面の組織だとハッキリ分かった



元スレhttp://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1367890809/