5289

1: きのこ記者φ ★ 2013/06/25(火) 21:29:53.59 ID:???0
テレビ番組で理解できない外来語が多すぎて精神的苦痛を負ったとして、岐阜県可児市の元公務員で、「日本語を大切にする会」世話人の高橋鵬二さん(71)が25日、NHKに対し141万円の慰謝料を求める訴えを名古屋地裁に起こした。 

訴状などによると、高橋さんはNHKと受信契約を結び、番組を視聴しているが、必要がない場合でも外来語が乱用されていると主張。例として「リスク」「ケア」「トラブル」「コンシェルジュ」などを挙げ、「外国語の乱用に不快感を抱く者に不必要な精神的苦痛を与える」として、民法709条の不法行為に当たるとしている。 

高橋さんは「若い世代は分かるかもしれないが、年配者は、アスリートとかコンプライアンスとか言われても分からない。 
質問状を出したが回答がないので、やむなく提訴に踏み切った」と説明した。 

原告代理人の宮田陸奥男弁護士は、「外来語の乱用は全ての報道機関に言えることだが、NHKは特に公共性が強く影響力がある。日本文化の在り方を社会に広く考えてほしいという趣旨もある」と述べた。 

NHK名古屋放送局は「訴状の内容を把握しておらずコメントできない」としている。 

http://www.chunichi.co.jp/s/article/2013062590200200.html

4: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:05.67 ID:M05J/qwH0
いいぞ、もっとやれ。

6: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:17.57 ID:fD3OIgbb0
言ってる方もよく分かってない言葉があるだろうな

8: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:22.94 ID:TYRdSjGW0
トラブルがわからんようなヤツは日常でも困るだろうよw

9: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:24.54 ID:wvY//1ar0
なるほどw

10: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:27.40 ID:dEU9d77i0
>外来語多すぎて苦痛、岐阜の男性がNHKを提訴

みんな提訴すればええのんちゃう?

韓国押し苦痛やいうて

12: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:34.29 ID:ma+pu+tnT
アスリートは年寄りでも判るだろ・・・
コンプライアンスは厳しいかもしれんが

53: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:39.20 ID:mKedeE790
>>12
アスリートの意味を教えてください。

14: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:42.12 ID:RHVy1bjv0
これこそ電通 w そしてこぴーらいた

15: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:44.62 ID:rP4E/qhpP
て、提訴?
新聞のラテ欄投書では済まなかったのか???

16: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:49.00 ID:2ZEy5sgw0
岐阜はこういう奴多いよ

17: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:51.19 ID:LdXhrhVN0
NHK見てんのは老人なんだからこれは一理あるぞ
NHKは一度見直せよ

18: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:53.79 ID:ysWEsieZO
これは応援する

19: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:31:59.47 ID:hQX3I3OtO
おまえどうせならもっと国内の空気を読んでだな

22: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:32:00.69 ID:eQntUPxB0
クソみたいなカタカナ言葉が溢れてるのは確か

23: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:32:08.68 ID:w0g7nP4Y0
ちゃんと日本語で
庭球とか排球って言ってくれないと分からないよな

103: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:06.46 ID:mKedeE790
>>23
籠球、羽球、蹴球、卓球、水球、他あるか?

25: 熊五郎 ◆KQuXvLdrz2 2013/06/25(火) 21:32:15.27 ID:ngili3yD0
 
ケーブル放送にすれば万事解決。

NHKというか、地上波を廃止しろ。

27: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:32:21.58 ID:/2sb5Qlc0
ごもっとも

28: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:32:24.17 ID:D+X/KytU0
それでも3文字言葉の難易度にくらぶれば

29: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:32:29.61 ID:mpFb7Rc90
NHKの相手としては、いい感じに斜め上だな

30: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:32:37.16 ID:0xUxa0720
まあ金払ってる以上権利はあるな

33: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:00.47 ID:Pa+NmzvVO
俺も「お隣の韓国ではー」で恐怖感植え付けられたから訴えようかな。

35: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:16.72 ID:wYMVZCWB0
「コンプライアンス」とわざわざ連呼する企業ほど
法令を遵守してない件

36: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:22.36 ID:blaeMeOx0
お隣の、、とかも要らん

37: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:25.76 ID:/K3sgexiO
年寄りは暇なんだな

38: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:27.26 ID:zWagJjNMO
いいぞもっとやれ

39: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:33.24 ID:JRovTxrq0
コンプライアンスとか言ってるヤツが馬鹿に見えるw

軽いんだよね

40: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:36.23 ID:CQ1yqK5b0
コンシェルジュ

イタリアかフランスのスープの名前的な?

42: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:53.42 ID:Ll+/I7Bg0
スカイアクティブって何?

43: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:57.49 ID:913mELf20
言ってることはともかくNHKを提訴するのは全力で支持

44: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:57.64 ID:fVaTGHlJ0
これは歯止めかけるにはいい提訴なんじゃないか?
国営放送がルー大柴化しすぎなのは紛れもない事実だし

149: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:40:49.23 ID:uPHI4wZd0
>>44
まったくだ
逆に漢字ってすごいよ

まぁゲルマン語圏からみれば、英文字で書けば、多少意味が推測できるんだろうけど 歴史、文化が異なるから
日本人からすればカタカナそのままで原始的な文字でしかない

とりあえずNHK敗訴しろ

45: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:33:58.29 ID:OId4ONVk0
どうせジジィなんだろうなと思ったらやっぱりかw
もうテレビとか見なくていいから残り短い人生世の中に関わらずに生きてくれ

46: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:01.63 ID:k9O1KrdP0
暇な人が、本人裁判で少額訴訟をいっぱい起こせばいいんじゃないかなw

47: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:09.88 ID:GoHzAVy+0
たしかに、BSコンシェルジュとかいって
受信料取ってるくせにBSの宣伝垂れ流す番組がお昼にやってて不愉快

48: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:12.38 ID:6ZkR4RS+0
料金を全国民から取ってるのにチ○ンドラばかりやってるNHKに毎日精神的苦痛を感じてる
集団訴訟で訴えようぜ

49: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:21.99 ID:x9DWPymQO
ヘイトスピーチだっけ?
あれを広めたのもNHKのツイートだしな
不快だわ

51: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:34.36 ID:IhtfmBCK0
ヘイトスピーチ○ンとかな

52: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:37.46 ID:k3lae5JP0
レシピとかいうな材料と作り方でいいだろ

56: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:48.61 ID:WCTE9WbO0
回答くらいしてあげたらいいのに

57: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:49.76 ID:vjd9tly60
基地外同士徹底的にやれw

58: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:34:57.51 ID:ccG3YFEh0
じじい、方言しゃべったら訴えるからな。
方言が苦痛なんだよ。

59: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:02.31 ID:Z9tuu8H30
nhkを庇うわけじゃないけど、朝鮮人が多いから仕方ない

61: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:04.14 ID:i/280bxv0
スキームとアジェンダもいらない

62: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:04.82 ID:qozIx96B0
嫌なら見るな! NHK(でも視聴料は払ってね。もっと大事なものの為に)

63: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:05.48 ID:Ojs0Xt5J0
変なカタカナ語は在日がよく使うよね

64: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:05.63 ID:gW+kD/L30
まぁ金取れないのはわかってて提訴してるんだろうが・・・
コンプライアンスくらいは職場でも使うからわかるが、わからないのも確かにあるから改善して欲しい

65: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:11.65 ID:N9oETmYzP
これは良い方法だね。

68: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:29.17 ID:yadF/bmz0
いっそ英語で放送してくれ

70: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:40.66 ID:XinvFXQTO
俺も横文字にはうんざりだよ。別にテレビに限った訳じゃないが。

74: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:50.58 ID:t02VMXLR0
Eテレってのもどうなの

75: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:52.18 ID:AVzgacV90
こんなの通ったら誰でも訴え始めるぞ

86: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:40.24 ID:9LPZnujM0
>>75
だってよー
NHK自体がヤクザな取り立てやってんだしさー

76: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:35:57.05 ID:ViULCS+l0
リスク 危ないこと
ケア 介護
トラブル 水漏れみたいなん
コンシュルジュ わからん
アスリート Qちゃん
コンプライアンス わからん

78: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:08.99 ID:lbtxDPmtP
コンサルが金儲け用に無理矢理流行らす横文字はムカつくな。
ブレイクスルーとかソリューションとか

79: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:13.73 ID:AlmYmipK0
これは思いつかなかったな

80: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:14.52 ID:vjrBQO7U0
テレビとパソコンとスマホの日本語を教えちくれ

81: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:17.43 ID:IposSk370
韓国押しが苦痛だって5千万人位で一斉に訴えたら面白いな

84: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:31.69 ID:M8OadZe40
評論家とかコメンテイターなんて日本語で言った方が簡潔なのにわざわざ横文字で言うからなw

87: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:40.56 ID:zNqBjUL/P
これは良いクレーマー

88: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:52.65 ID:8z3C6Ju4P
これはよくやった
もっとやってもいい

89: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:53.10 ID:EIzsU+350
テレビなんて見るのやめろよ

90: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:36:56.68 ID:F9bM1zywO
このじいさん、うちの社長のスピーチ聞いたら心臓発作で死ぬな

130: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:39:21.32 ID:Jn5dxTNBO
>>90
(´・ω・`)全部フランス語なん?

93: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:37:23.45 ID:geegyJsS0
言葉に関しては
平成の日本人は、明治の日本人に
完全に負けてるな

先人たちは偉大すぎる

94: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:37:25.35 ID:aBcYVGDA0
強制的に金取ってるのに
わけ分からん内容を放送するのはけしからんな
やるなら金取らずにやれ

99: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:37:48.87 ID:tLU/+JjX0
この人ナウなヤングにバカウケでも提訴しそう

101: 毛無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:00.60 ID:7bhON5Su0
>>1
受信料取ってるうちはカタカナ禁止しろ
日本語に訳してみろよ
意味知らないやつが記事書いてるの多すぎ

102: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:01.41 ID:vpheopYV0
NHKなんかどんだけ訴えられてもメシウマだけどこれはないわ。
もう少し考えてくれよ・・・

104: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:12.27 ID:fdAQ6soz0
ジジイやることがナウいな

105: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:14.05 ID:g1gwLS+G0
NHKに一切の外来語使わせるな。
公共放送のくせして海外では国営放送と名乗っているクズ共だから。

106: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:15.69 ID:N+kxNJAE0
おもしろいw

107: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:15.58 ID:rq3TDqYWO
もっとガンガンやれ

112: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:30.17 ID:7wRZqaI50
叩けるならいいわ。
一理あるし。

115: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:39.51 ID:+dG59lFy0
これはひどいいいがかりwww
でもNHK相手ならおkだ

116: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:38:39.99 ID:kb4yKPz60
お隣の国、韓国の話題から~~ハングル、ハングル、ハングル
NHKニュースの朝っぱらは、ハングルだらけ!!
何を言ってるのか全く解らん。

124: 名無しさん@13周年 2013/06/25(火) 21:39:03.97 ID:nmYBFyvC0
じじい頑張れw




元スレhttp://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1372163393/