main_300


1: オシキャット(北海道) 2013/06/27(木) 12:09:09.68 ID:lSEXZdfm0 BE:2354256893-PLT(12000) ポイント特典
サムギョプサルが日本料理!?日本の専門店のサイトが波紋=韓国

 韓国固有の食べ物であるキムチやマッコリに続き、今回はサムギョプサルまで、日本料理だと主張する日本のレストランのチェーン店が現れたとして、複数の韓国メディアが24日、報じた。



 韓国メディアは、「サムギョプサルは日本のもの?日本のレストランの紹介文にネットユーザーが激怒」、「サムギョプサルは日本料理?日本のサムギョプサルチェーン店、サムギョプサルは日本の食べ物と主張するスローガンを掲げ、ネットユーザーは公憤(こうふん)」などの見出しで伝えた。 

 24日、ある韓国のオンラインコミュニティに、日本のサムギョプサル専門レストラン「ベジテジや」のホームページを韓国語に翻訳したキャプチャー画像が公開された。 

 キャプチャー画像には、手元からサムギョプサルが飛び出す男性の左側に「サムギョプサルは日本のもの」と書かれていた。しかし、27日現在の同店のホームページでは見当たらないため、キャプチャー画像を紹介したネットユーザーが付け加えた可能性もある。 

 また、会社の概要をクリックすると、「TO THE WORLD FROM JAPAN(日本から世界へ)」、「2015年サムギョプサルを世界に」というスローガンが堂々と表示されていると指摘した。このスローガンについては、27日現在も表示されている。 

 韓国メディアは、日本のサムギョプサル専門チェーン店が自社のホームページ上で、サムギョプサルをまるで日本の食べ物であるかのように宣伝し、韓国のネットユーザーたちが眉をひそめていると伝えた。 

 インターネット上では、「良いものは何でも日本のものにする」、「いつのまにかサムギョプサルが日本のものになってしまう」などと、不満の声が噴出しているという。(編集担当:李信恵・山口幸治) 

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0627&f=national_0627_025.shtml 

日本のサムギョプサル専門レストラン「ベジテジや」 
http://vege-teji.com/

2: スナネコ(中国地方) 2013/06/27(木) 12:09:54.08 ID:LT7KAaHS0
いりません

3: ベンガル(芋) 2013/06/27(木) 12:10:08.90 ID:eiU71iVg0
またいつもの人か

4: ソマリ(宮城県) 2013/06/27(木) 12:10:56.84 ID:5h/tbOXf0
サムギョプサルって何だよ
普通の日本人は知らねーだろw

5: ジャガーネコ(福岡県) 2013/06/27(木) 12:11:25.72 ID:RdcHWWjp0
発音がキモ過ぎて無理

6: イリオモテヤマネコ(神奈川県) 2013/06/27(木) 12:11:28.56 ID:0Aea3z380
名前からして韓国だろw

7: ブリティッシュショートヘア(東日本) 2013/06/27(木) 12:11:31.78 ID:HfUiEMGrO
李&山口
いっそユニットで歌だしたら売れるんじゃないか

8: バーマン(茸) 2013/06/27(木) 12:12:00.10 ID:gviPh6XA0
これが仕事なんかw

9: オリエンタル(庭) 2013/06/27(木) 12:12:03.17 ID:Rb0RLkqqP
そんなキモい名前の料理要らねえし

10: スフィンクス(茸) 2013/06/27(木) 12:12:24.72 ID:qwWslDZD0
なにそれおいしいの?

11: サイベリアン(家) 2013/06/27(木) 12:12:34.26 ID:6er99Lxj0
発音で丸っきり違うとわかります

12: ターキッシュアンゴラ(家) 2013/06/27(木) 12:12:37.77 ID:bqA0D/GbP
サムギョプサルってはじめて聞いたのだがどんな料理なの?
ステマみたいなんで>>1はクリックしたくないw

13: アジアゴールデンキャット(チベット自治区) 2013/06/27(木) 12:13:28.06 ID:S8zv9LXM0
ゴミサイト過ぎて血管切れそう。

14: ターキッシュアンゴラ(関東地方) 2013/06/27(木) 12:13:34.13 ID:Jq1b+PqTP
聞いたこともないし食いたくもない。
だいたいそんな店あんの?

15: イエネコ(大阪府) 2013/06/27(木) 12:13:36.46 ID:fW1BvDNj0
no title

サムギョプサルを知らない奴がいるとわ・・・
今調べたら豚肉とキムチを一緒に焼くとサムギョプサルってのになるらしい
22: ターキッシュアンゴラ(家) 2013/06/27(木) 12:15:10.76 ID:bqA0D/GbP
>>15 
そんなの初めて見たわwこんなのどう考えても 
日本料理じゃないだろ。

30: ターキッシュアンゴラ(関東地方) 2013/06/27(木) 12:16:01.93 ID:Jq1b+PqTP
>>15 
豚キムチ? 
キムチ自体食わないしいらない。

31: ボルネオウンピョウ(チベット自治区) 2013/06/27(木) 12:16:50.73 ID:hYXMhIzW0
>>15 
料理じゃなくって調理法じゃねーか・・・・ 
これを料理だって言い張るほうもおこがましい

23: メインクーン(東日本) 2013/06/27(木) 12:15:27.87 ID:gDTVyujBO
豚キムチ?

36: ターキッシュアンゴラ(家) 2013/06/27(木) 12:17:34.37 ID:bqA0D/GbP
>>23 
>>15見てみたが、豚とキムチを別々に鉄板で焼いて食うみたい。 
カップ麺とかにある混ぜて炒める豚キムチとは見た目が違うわ

16: スミロドン(茸) 2013/06/27(木) 12:13:39.44 ID:JoZ0Kh160
言ってねーしその起源は日本に要らねーよww

18: ボルネオウンピョウ(チベット自治区) 2013/06/27(木) 12:14:10.98 ID:hYXMhIzW0
食欲が失せる名前の料理だな

19: コラット(神奈川県) 2013/06/27(木) 12:14:24.27 ID:WnOrPks/0
サムギョプサルなんての初めて知った

20: バリニーズ(関東・甲信越) 2013/06/27(木) 12:14:29.89 ID:OxBFheAFO
いらない

21: オリエンタル(愛知県) 2013/06/27(木) 12:15:00.20 ID:WLgg/0kcP
はじめて聞いたけどどんな料理?

24: オリエンタル(庭) 2013/06/27(木) 12:15:31.47 ID:fnfjFK15P
キタ━━(゚∀゚)━━!!!! 逆起源説www

25: バーマン(東京都) 2013/06/27(木) 12:15:32.96 ID:RymQTP6O0
経営者は朝鮮人だろ 

26: サイベリアン(家) 2013/06/27(木) 12:15:39.37 ID:6er99Lxj0
>>1の企業のサイトを見てみたけど、こいつは酷い。

no title


朝鮮人レベルに身を堕とすとか馬鹿だな。

27: トンキニーズ(広島県) 2013/06/27(木) 12:15:45.55 ID:OHNAviCh0
豚バラ焼肉の野菜巻き、って感じだっけ。

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%B5%E3%A0%E3%AE%E3%A7%E3%97%E3%B5%E3%AB

ジンギスカンみたいなもんか?

28: オリエンタル(茸) 2013/06/27(木) 12:15:54.73 ID:ZbY+ax06P
名前自体初めて聞いた。起源主張というより
知名度向上を狙ったキャンペーンな気がしてきた

29: デボンレックス(関東地方) 2013/06/27(木) 12:15:55.95 ID:NXufvZYm0
>>1
>韓国固有の食べ物であるキムチやマッコリに続き、今回はサムギョプサルまで、

>キムチやマッコリに続き、
>キムチやマッコリに続き、

サラっと書いてあるけどマジ?

32: スナネコ(東日本) 2013/06/27(木) 12:16:57.64 ID:/ZsPzCTW0
変なものを日本起源にしないで頂きたい

33: ベンガル(会社) 2013/06/27(木) 12:17:08.42 ID:cwmsS4SX0
在日でしたオチは?

34: セルカークレックス(大阪府) 2013/06/27(木) 12:17:10.29 ID:yCYrLcFu0
これもステマだろ
真っ当な日本人はそんな料理知らないから

35: ターキッシュアンゴラ(関東地方) 2013/06/27(木) 12:17:27.27 ID:Jq1b+PqTP
キムチって朝鮮漬けだろ。
朝鮮の料理だよな。

37: ターキッシュアンゴラ(WiMAX) 2013/06/27(木) 12:17:36.77 ID:R5bBBXLy0
サムギョプサルは直訳すれば(豚の)三枚肉、ばら肉のことなんだろ
日本だと豚の角煮にするかな

38: オリエンタル(SB-iPhone) 2013/06/27(木) 12:18:11.98 ID:KQiJmGdrP
キムチもマッコリもなんちゃらプサルも韓国のものでいいです。
むしろいりません

40: オリエンタル(愛知県) 2013/06/27(木) 12:19:00.46 ID:WLgg/0kcP
豚バラの焼肉?

41: しぃ(北海道) 2013/06/27(木) 12:19:10.79 ID:x0fAkgFy0
殆どの日本人は知らないよ
韓国の文化を欲しがる日本人がいる訳無いだろ常識で考えろよ韓国人
日本人が起源主張をするとお前らが思う込むのはただの自己投影だ
前にもマッコリが日本のものにされたと韓国人が騒いだが、実際は在日企業だった
今回も在日だ(笑)

43: 縞三毛(新疆ウイグル自治区) 2013/06/27(木) 12:19:37.14 ID:vMNvXzOs0
定期コピペ

>>1 まとめ
■「ペジテジや」の経営者「勝山昭」は在日3世
ソース:KOREA TODAY(コリアトゥデイ) 2009年12月号 (2009年12月05日発売) の目次
http://www.fujisan.co.jp/product/1281683810/b/330585/
>54■Zoom up
>(有)GOLIP 勝山昭代表取締役
>常に「本気度」全開の在日3世

■「サムギョプサルは日本のもの」のフレーズは捏造
公式サイト http://vege-teji.com/ の「コンセプト」には、問題のフレーズは存在しない。

問題の画像を拡大すると、あとから付け足された訳文のハングル文字と同様のブロックノイズが
「サムギョプサルは日本のもの」という文字の回りもあることが確認できる。
このことから訳文のハングルと同時に追加された文字だと分かる。

また公式サイトの元画像では文字の回りにブロックノイズは無く、偶然にノイズが似ることは無い。

つまり「サムギョプサルは日本のもの」のフレーズは捏造。

51: デボンレックス(関東地方) 2013/06/27(木) 12:22:20.86 ID:c1qFRN4/0
>>43
こんな些細な事でも捏造して叩きたいのか
起源主張なんて恥ずかしい事どっかの民族と違って日本人はやらないってのに

48: 黒トラ(大阪府) 2013/06/27(木) 12:21:50.00 ID:nKjyotQw0
サムギョプサルとか知らねえよ

49: ロシアンブルー(神奈川県) 2013/06/27(木) 12:22:13.96 ID://84Y+Zx0
いつも自分らがやってる事をされてファビョった(笑)

50: オリエンタル(兵庫県) 2013/06/27(木) 12:22:15.57 ID:DL05MgFxP
>常に「本気度」全開の在日3世




元スレhttp://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1372302549/