72cf65040948647afa9747d9f1472644

1: ローリングソバット(catv?) 2013/11/02(土) 17:19:07.82 ID:HTW7/y+E0 BE:2497740757-PLT(12001) ポイント特典
人気ドラマ「半沢直樹」が最終回で42.2%(関東地区)の視聴率を残して幕を閉じた。
日本での生活が20年近い知り合いの米国人とこのドラマの話になったとき、彼は「このドラマはとても日本的。 アメリカではありえない」と教えてくれた。

彼はこのドラマには「アメリカではありえない」3つの点があると言う。ひとつ目の「ありえない」は、半沢のような一介のミドル社員が社内で大活躍し、下剋上のような動きをすることだ。トップダウンで物事が動くのが当たり前の米国企業では、限られた権限しかないミドルにできることは限られている。



彼は「もし米国企業に半沢直樹がいれば、経営トップは彼をすぐに常務に抜擢するだろう」とも言っていた。 実力主義の米国なら当然だ。 

2つ目の「ありえない」は入社同期の社員たちの仲の良さだ。そもそも入社同期の絆自体が米国企業では薄いが、「同期だから仲良くする、協力する」というのは理解不能だと言う。出世競争のライバルでもある同期を、自分が割を食っても手助けするというのは合理的ではないという指摘だ。 

そして、3つ目の「ありえない」は半沢の妻である花(上戸彩)のようなやさしくて、献身的な女性はアメリカには いないという点だ。この点については、私から「日本でもあんな女性は滅多にありえない」と釘を刺しておいたが、最初の2つの指摘については「なるほどな」と思わせるものだった。 

http://president.jp/articles/-/11116

2: テキサスクローバーホールド(やわらか銀行) 2013/11/02(土) 17:20:40.96 ID:tIUwK1tB0
日本人だってあんな銀行員いるなんて誰も思ってねーよ

3: ムーンサルトプレス(沖縄県) 2013/11/02(土) 17:21:45.11 ID:ioX4k6Wi0
アメリカ人は教養がないので倍率の概念を理解できない
倍返しの倍の意味を知らないのである

13: ドラゴンスープレックス(dion軍) 2013/11/02(土) 17:25:54.63 ID:jo2DXE4Q0
>>3
日本であまちゃんとかミタがヒットしてる中で
アメリカでは社会派ドラマが大ヒットしてるんだけどな

教養ねぇ

23: ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行) 2013/11/02(土) 17:29:25.43 ID:2jHwoH2H0
>>13
社会派ドラマってどんなの?

27: 逆落とし(茸) 2013/11/02(土) 17:31:04.51 ID:TX/vWLUY0
>>23
若者たち

4: 腕ひしぎ十字固め(北海道【17:06 北海道震度1】) 2013/11/02(土) 17:22:11.13 ID:5mhMhATE0
作り物だからおもしろいんだろうが

5: パイルドライバー(山口県) 2013/11/02(土) 17:22:22.98 ID:7dDgeB5C0
そしてこのアメリカ人も存在しない

6: アンクルホールド(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:22:43.56 ID:qKS/jYKI0
倍ってことはつまり両刀ってことだ

7: エクスプロイダー(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:22:56.74 ID:BbhLV7BD0
ナンダ、半沢尚樹はいなかったんだ

8: ジャストフェイスロック(dion軍) 2013/11/02(土) 17:23:41.46 ID:WRNcgLuF0
ありえないのがドラマですから
アメドラも大概だろ

9: 河津落とし(新潟県) 2013/11/02(土) 17:24:06.61 ID:8y+WODmi0
そりゃまぁ日本とアメリカは違いますので

10: チェーン攻撃(SB-iPhone) 2013/11/02(土) 17:24:18.38 ID:7YbFRJ5Qi
ドラマをドラマと判断出来ない奴はドラマ見ない方がいい

11: 河津落とし(新潟県) 2013/11/02(土) 17:25:06.54 ID:8y+WODmi0
やさしくて献身的な女性はいないとか言うなよ。言うなよ・・・・・

12: ツームストンパイルドライバー(福岡県) 2013/11/02(土) 17:25:45.62 ID:hVZAhksw0
海外ドラマみたあとに半沢みるとしょぼすぎて吹き出しそうになるよなw
日本人はアホだからあんなので満足しちゃうけど

41: タイガードライバー(沖縄県) 2013/11/02(土) 17:33:58.88 ID:e3eVpJDm0
>>12
海外ドラマ(笑)
チ○ンドラマの事?w

14: テキサスクローバーホールド(愛知県) 2013/11/02(土) 17:26:33.95 ID:Lx3Mi8sl0
作者自体否定してたろ

15: オリンピック予選スラム(大阪府) 2013/11/02(土) 17:26:40.51 ID:RtFsGpBx0
アメリカ絡んでないドラマになんでアメリカ人が口出しすんねん。頭悪いんかヤンキーは

17: キチンシンク(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:28:09.08 ID:noZI1iM60
アメリカのドラマは人気が出るとすぐに引き延ばし体制に入るから糞
半沢もシーズン2がありそうなラストだったけどあんま引き延ばさないでほしいわ

18: 断崖式ニードロップ(福島県) 2013/11/02(土) 17:28:10.33 ID:feAzipr20
アメリカだったら大和田常務は逮捕されてるわな、下手したら副頭取も。

19: メンマ(東京都) 2013/11/02(土) 17:28:12.99 ID:CZE3aFYS0
みんな解っていて楽しんでいたのに。マジレス格好悪いアメリカ人の登場だなw

20: スリーパーホールド(兵庫県) 2013/11/02(土) 17:28:46.58 ID:w5jNI9pL0
いやいや、日本でも「ありえない」からドラマがウケたんだろw
日常にありふれた「ありえる物語」を描いて視聴率取れるかよ。

22: アイアンクロー(関東地方) 2013/11/02(土) 17:29:22.71 ID:SN44BGa0O
そりゃ24やプリズンブレイクは日本では有り得ないって言ってるのと同じだろうに

24: ブラディサンデー(福岡県) 2013/11/02(土) 17:29:58.55 ID:MVRZTPCH0
>>1
あのね、これね、作り話。

お分かり?

25: 閃光妖術(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:30:19.29 ID:ugRT2Orq0
それをいったら24のバウアーなんて捜査官もありえないだろって話になるよな

ドラマや漫画につっこむなよ
バットマンやスパイダーマンはありえるとでもいうのか

26: 急所攻撃(茸) 2013/11/02(土) 17:31:00.49 ID:N70o998K0
なんだか色々語ってるけど
こんなもん面白いかそうでないかだろ

28: 16文キック(東京都) 2013/11/02(土) 17:31:09.80 ID:O7awIumn0
銃の乱射があるはず。

29: パロスペシャル(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:31:10.70 ID:7iy5FxJJP
水戸黄門はありえない

って言ってるのと大差ないや

31: キングコングラリアット(庭) 2013/11/02(土) 17:31:37.69 ID:boRUkk4Z0
金融業界時代劇だもんな

32: ダイビングエルボードロップ(大阪府) 2013/11/02(土) 17:31:38.76 ID:PHd7Lb6J0
>>1
フィクションにマジレスかっこいい

33: ショルダーアームブリーカー(やわらか銀行) 2013/11/02(土) 17:31:39.39 ID:F5FI/RNH0
日本でもありえないことばっかだろw

34: ときめきメモリアル(新潟・東北) 2013/11/02(土) 17:31:52.92 ID:5iCD6AQ10
3つ目の指摘が言いたかっただけちゃうんかと
きちんとオチ付けて面白いじゃないか

35: エメラルドフロウジョン(公衆) 2013/11/02(土) 17:32:05.89 ID:3KANE5GO0
同期が仲いいのはまあ現実である話だろ。

46: 16文キック(神奈川県) 2013/11/02(土) 17:35:16.43 ID:ELq/K7Lq0
>>35
「このドラマはとても日本的」 といっているんだ。日本人だから読めるよね?
別に日本ではありえるかもしれない事を誰も否定はしてないんだ。

わかるかなあ・・・義務教育受けてきたんだから少しは日本語わかるんだよね?

37: ファイヤーボールスプラッシュ(WiMAX) 2013/11/02(土) 17:32:56.53 ID:wtujj87f0
アメリカにジャック・バウアーが居ないのと同じだろ

38: アイアンフィンガーフロムヘル(大阪府) 2013/11/02(土) 17:32:59.87 ID:C8jHRaga0
摩天楼はバラ色にはあり得るんかい?

40: タイガードライバー(愛知県) 2013/11/02(土) 17:33:03.54 ID:lHNkaqM20
1個目も日本でもありえないだろ
アメリカより同期意識強いのはまあわかるけど

42: チキンウィングフェースロック(神奈川県) 2013/11/02(土) 17:34:06.01 ID:eh44XeOY0
>トップダウンで 物事が動くのが当たり前の米国企業では、
限られた権限しかないミドルにできることは限られている。

こりゃ アメリカ国民に民主主義をもたらす必要があるな

44: リキラリアット(dion軍) 2013/11/02(土) 17:34:22.17 ID:fjqTa/IQ0
Xファイルも有り得ないよ!!

45: アイアンフィンガーフロムヘル(東京都) 2013/11/02(土) 17:35:12.77 ID:gpIXf8es0
新聞記者が大統領の陰謀暴いたりするだろ

47: ファイナルカット(熊本県) 2013/11/02(土) 17:35:22.33 ID:5/Q4Ke4A0
出世出世せからしか!!

48: ダイビングエルボードロップ(静岡県) 2013/11/02(土) 17:35:40.30 ID:s2a+YP310
>>1
>>2つ目の「ありえない」は入社同期の社員たちの仲の良さだ。そもそも入社同期の絆自体が米国企業では薄いが、
>「同期だから仲良くする、協力する」というのは理解不能だと言う。出世競争のライバルでもある同期を、
>自分が割を食っても手助けするというのは合理的ではないという指摘だ。

アメリカって嫌な国だな

49: ジャンピングエルボーアタック(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:36:10.72 ID:CEur1w9F0
本職の銀行マンは半沢をどう見たんだろうな。そこが気になる。

50: バックドロップホールド(神奈川県) 2013/11/02(土) 17:36:12.38 ID:fFf5Lu5lP
半沢は観てないから知らないけど、西部警察とかはアメリカじゃあり得ない話だな。うんうん。
宇宙戦艦ヤマトとかもアメリカじゃあり得ないな。ガンダムもそうだ

51: ストマッククロー(東京都) 2013/11/02(土) 17:36:25.23 ID:/oyKf7X70
えーとだから何なの…

54: ファイナルカット(dion軍) 2013/11/02(土) 17:37:10.50 ID:iqh+qfaB0
※日本でもありえないぞ

55: フライングニールキック(dion軍) 2013/11/02(土) 17:37:35.20 ID:ccVdxAEk0
半沢はただどなってるだけのドラマ

59: イス攻撃(庭) 2013/11/02(土) 17:39:52.60 ID:KD22ztmK0
>>55
はあ?顔芸だろ?

57: 【中部電 92.4 %】 ◆RitalinnSs (庭) 2013/11/02(土) 17:39:29.78 ID:1dcQOROgP BE:152970023-S★(512556)
預けた金を倍で返してほしいな

58: ショルダーアームブリーカー(庭) 2013/11/02(土) 17:39:34.78 ID:9ddiHy6I0
3つしか挙げられないのか。日本人なら100個は挙げられるのにな

60: ミドルキック(鹿児島県) 2013/11/02(土) 17:40:17.45 ID:rKUzt2AD0
あり得ないからみんな見てたんだけど・・・

61: バックドロップホールド(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:40:24.86 ID:JpFmAaAKP
>私から「日本でもあんな女性は滅多にありえない」と釘を刺しておいたが、

あら やだ やな男ね

64: ハーフネルソンスープレックス(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:41:56.07 ID:NBj1HbTl0
知り合いのアメリカ人の一言で記事にしちゃうほうがありえないだろ

65: スターダストプレス(庭) 2013/11/02(土) 17:41:58.64 ID:cDKKt6k20
日本でもありえねえよ

66: シューティングスタープレス(大阪府) 2013/11/02(土) 17:42:05.78 ID:R+7Ix4IY0
アメリカのドラマも日本から見たらありえない
ありえないデブとかいるし

69: サソリ固め(千葉県) 2013/11/02(土) 17:43:14.05 ID:HMDqpRZ40
24はありえる話なのかよ
マジ怖い

70: キドクラッチ(東京都) 2013/11/02(土) 17:43:33.52 ID:ys/GU0b40
実生活で菅野美穂が奥さんなんてありえない
許せない

71: ストマッククロー(東京都) 2013/11/02(土) 17:43:39.67 ID:/oyKf7X70
つかもともとドキュメンタリーでもないただの作り物なんだからありえなくて当たり前だろw

72: TEKKAMAKI(九州地方) 2013/11/02(土) 17:43:48.28 ID:zBUFX4qfO
サラリーマンに出来ないスーパーマンのようだから人気になったんだがな
日本で現実にやってしまったら左遷ですよ

73: ジャンピングエルボーアタック(チベット自治区) 2013/11/02(土) 17:43:59.59 ID:CEur1w9F0
半沢も結構、脅迫を多用してるんだよな。
弱みを握るという点では大和田常務と変わりない。

75: ダイビングフットスタンプ(関西地方) 2013/11/02(土) 17:45:16.79 ID:2h+YRB1H0
アメリカ人はスーパーマンが本当にいるとでも思っているんだろうな

78: 超竜ボム(東京都) 2013/11/02(土) 17:46:14.81 ID:mcgYWMyA0
アメリカンドリーム全否定なんだな、アメリカ人て

80: ドラゴンスリーパー(SB-iPhone) 2013/11/02(土) 17:46:30.44 ID:OIqR8iqPi
アメリカのドラマだってたいがいだろーよ

81: 膝靭帯固め(青森県) 2013/11/02(土) 17:47:00.08 ID:ig0ApRCY0
ネタにマジレスされても

元スレhttp://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1383380347/