1: 三毛猫 φ ★@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:05:09.88 ID:???0.net
大ヒット映画『アナと雪の女王』の主題歌を担当した歌手のMay J.が10日、TBS系ドキュメンタリー番組『情熱大陸』(毎週日曜23:00~23:30)に出演し、主題歌には劇中歌とエンドソングの2種類あることが一般的だと知られていない現状に苦悩している胸の内を明かした。

日本語版主題歌としてMay J.が歌うエンドソング版と、エルサ役を務めた松たか子による劇中歌版の2種類ある「Let It Go~ありのままで~」。このことに関してMay J.は、「『なんでエンドソングはMay J.が歌ってるの?』と思っている人が多い」という現状を残念そうに話した。

そして、「そういう仕組みなんだけどな。全世界で必ず、劇中歌とエンドソングっていうのはアレンジが違う。そして歌っている人も違うっていう共通があるんだけれど」と説明し、「それを理解されていないのがすごく残念」とコメント。「それでも自分が日本版の主題歌を担当させていただいているし、しっかりとその責任感を持っていい歌を歌い続けるしかないんですよね。人になんと言われようと」と決意を語った。

番組では、2006年にデビューしてからの長い下積み時代の苦労も告白し、深夜のクラブで年100回以上のライブをこなす日々が続いたという。また、過去にオリジナルアルバムを6枚リリースしてきたがどれも売れず、"オリジナル曲が売れない"ということに悩んできたことも明かした。

『アナと雪の女王』の主題歌を担当したMay J.
no title

今の願いは、自分のオリジナル曲を届けること。現在、全国19カ所を巡るツアーを敢行中の彼女は、今回のツアーではオリジナル曲を存分に披露すると決意している。
「いっぱいいっぱい泣いて落ち込んだ先にそこからまた立ち上がることが大事だと思うし、私はそういう性格だから、そういう歌を歌いたい」と、自分ならではのポジティブソングに希望を託す。

http://news.mynavi.jp/news/2014/08/11/050/

2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:09:16.75 ID:Xvve5N2ti.net
契約だから、しょうがない

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:09:58.93 ID:WLjVqu5P0.net
歌詞の中で「少しも寒くないわ」って歌ってるけど、
May J.のバージョンは寒そうだもん

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:10:28.42 ID:rWR16CHP0.net
そりゃ松の方が良いからだよw
松の方が聞いてて感動するし。

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:10:56.65 ID:vp/VgvTX0.net
カラオケイメージから脱却しろ

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:11:06.49 ID:7RhYFaS/O.net
また来たよ

理解されていない自分が自分がと

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:11:19.90 ID:iwZxlkz40.net
大げさな

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:11:31.27 ID:VqS0x9L+0.net
人気商売なのに「人に何と言われようと」は無いだろw

17: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:11:40.88 ID:qgtlDP000.net
こっちの方が松より遥かに上手いのに、聴きたいのは松の方なんだよな。
まあ劇中の方が印象強いから仕方ないね。

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:12:02.58 ID:r3TUI+IU0.net
お前が作ったわけじゃねーんだから文句言うな

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:12:05.65 ID:9WUp05EZ0.net
だから日本で需要があって待望されてるのは松たか子のレリゴーなの
押し売りやめてくれないかな
何でコイツは被害者目線なんだよ

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:12:51.09 ID:/ZDlz94A0.net
ていうかこれ意外で勝負しろやそろそろ

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:13:20.30 ID:68BYsK1Y0.net
単純に松たか子の方がいいから。
日本の紅白は松にしろよ。

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:13:28.98 ID:kC4NTgbY0.net
カラオケイメージがありすぎる

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:14:07.53 ID:aFLUfrkG0.net
松が歌うとキャラが活きてる
メイジェイはカラオケ

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:14:22.76 ID:woszQc0S0.net
そりゃあ、映画見てない人は知らないだろ

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:14:25.58 ID:aHqwK0Tx0.net
単純に歌い方が嫌われてるだけであって、仕組みとか関係ないだろ。そして言い訳ばっかで正当化しようとするから益々嫌われていく

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:15:18.47 ID:QXTQGtOm0.net
劇中歌とエンドソングが違うのはいいけど
何で劇中歌バージョンをコイツ歌ったん?

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:15:41.26 ID:XsATsJqm0.net
またカラオケの人か

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:16:03.16 ID:zsvhW9Qh0.net
何でお前が歌うの?はエンドソングに対してじゃなくて
話題のレリゴーです!って松verを期待させてメイが出てくるから、単純にこれだけ

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:16:54.12 ID:rWR16CHP0.net
いい加減、芸能界のハーフとニューハーフ押しやめて欲しいんだと思うよ。
視聴者は。

43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:17:05.39 ID:VGlHWOyr0.net
モノマネ歌番組で、モノマネしてる人の後ろからご本人登場!って演出あるけど、
例えば、後ろからMay.Jが出ても誰?ってなる。松たか子が出たらめっちゃ盛り上がる。

つまりみんな松たか子の方が本物と思ってるってこと

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:17:55.35 ID:MyutR/dF0.net
どんだけ紅白に出たいんだよw

50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:17:57.36 ID:IVuuWL5bi.net
上手くても不快な周波数があるんじゃね

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:18:00.88 ID:jhOD62pQi.net
なかなかの強メンタルの持ち主
ただ能天気でおバカなだけかもしれないけど

64: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:20:25.71 ID:/diGfYDW0.net
映画において歌は演出の道具であり歌手は裏方
自分が主役みたいな顔をすることがおかしい

65: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:20:28.60 ID:kxF5y8PX0.net
エンディングは英語の方にしときゃ
丸く収まったのに

98: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:26:24.07 ID:fJ3QMk7x0.net
>>65 ほんとこれ

67: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:21:04.31 ID:ABKdnL9G0.net
May.Jのほうが明らかに上手いんだけど聞いてて疲れる。
サビの高音部分とかキンキンしてて耳をふさぎたくなる。

75: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:22:10.98 ID:si4O8+uG0.net
コイツ、この件で文句ばっか言っててウゼェわ。
お前に人気が無いからそう言われてるの。いい加減理解しろ。

78: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:22:26.42 ID:9WUp05EZ0.net
ディズニーとの契約は私の方なので我慢してでも私の歌を聞けってことですか
傲慢すぎると思いますよ

79: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:23:25.79 ID:OUKC3ryx0.net
歌い方がつまんないんだからそう思われて当然だろうに
自分の力のなさに何故目がいかないの?

83: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:23:42.28 ID:zcMi5y4wi.net
カラオケ芸人のイメージが強くてなあ‥
完全に売り方間違えた感がある

歌はすごい上手いと思うけど、
やっぱ声優担当した松たか子が歌う方が感情移入しやすい

84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:23:46.01 ID:r61NZOCiO.net
メイさん上手いんだが、松さんの方が聴き心地がいい

85: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/11(月) 10:23:56.45 ID:rWR16CHP0.net
松のバージョンが聞きたいのにMayjだとガッカリする。


元スレ: ・http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1407719109/