1: 再チャレンジホテルφ ★＼(^o^)／ 2015/02/13(金) 23:04:54.92 ID:???*
n-ISIL-large570


ＮＨＫは過激派組織について、これまで組織が名乗っている
「イスラミックステート」を日本語に訳して「イスラム国」とお伝えしてきましたが、
この組織が国家であると受け止められないようにするとともに、
イスラム教についての誤解が生まれないように１３日夜から原則として
「過激派組織ＩＳ＝イスラミックステート」とお伝えすることにしました。

2月13日
http://www3.nhk.or.jp/news/is/0213is.html

2: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:05:35.91 ID:T6tJYze+0
もう「珍イス」でいいよ

4: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:06:13.07 ID:fhRvvndU0
ステートの意味分かってやってるの？

ＮＨＫは労働組合が強いからバカばっかりなんだな

12: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:13.28 ID:15NeoCLd0
>>4
正式名称だが

20: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:57.74 ID:Jy4f7O+S0
>>4
> ステートの意味分かってやってるの？
> ＮＨＫは労働組合が強いからバカばっかりなんだな

バカじゃなくて、障害者だと思うよ。
本気でやってるし。

庶民はみんなバカだと信じてるしね。

6: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:06:36.18 ID:HjCcr05B0
クソテロ団でいいじゃん

7: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:06:41.72 ID:knd672aF0
イスラム過激派でいいじゃん

9: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:00.20 ID:FT21FC4z0
ﾃﾛ朝・T豚S　「ど、どうしよう・・・」

52: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:11:06.43 ID:fVE3pL1O0
>>9
古舘「それでは自称イスラム国関連のニュースをお伝えします」

あくまでも『イスラム』って入れないと気がすまないらしいな。
日本国内でのムスリム差別を助長させて、サベツガーしたいんだろうね。


10: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:03.67 ID:MxvPpG2S0
アイエスでいいやん
誤解する人なんてもういないだろ

11: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:12.27 ID:VojuOd8T0
珍イス団でいいよ

16: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:35.86 ID:vYxNdl1/0
国際テロ組織ISISとか
いわゆるイスラム国とか
自称イスラム国とか
ほかにいくらでも言いようがあるだろ

17: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:36.49 ID:FiTq/dyl0
United State は国じゃなかったのかw

98: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:15:52.63 ID:NvM5l7wY0
>>17
複数系のStatesだから州の集まりなんだよ。
この違いはデカいんで、よろしく。

18: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:46.86 ID:Zm1atDzh0
英語にしただけやん。

19: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:07:50.15 ID:a8QpWLql0
死ね死ね団でいいだろ。

21: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:08:07.64 ID:FB866NVj0
砂朝鮮でいいよ

　　

23: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:08:23.39 ID:FbCZ4qlK0
国を英語にしただけじゃねーか

29: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:09:02.86 ID:BHaJTzTS0
わざわざこんな呼び方
親切なアホだわー

33: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:09:18.32 ID:bAi+Tg4X0
NHKってバカだなあ。

36: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:09:43.18 ID:lUQ3R1CM0
何故「アイシル」にしないんだろう？
オバマもアイシルって言ってるのに

62: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:11:52.40 ID:dhze927L0
>>36
中東情勢なんて興味ない一般人が理解できないから

38: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:09:48.89 ID:SJO4xyYO0
報道ステーションもイスラミックステーションに改名したらいい

40: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:09:55.32 ID:VmENxidF0
余計分かりづらい

41: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:10:08.29 ID:bdSaKYLh0
政府には絶対従わないテロ擁護マスゴミ

46: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:10:29.53 ID:jCy2vURwO
だからISISでいいじゃん
何トヨタに遠慮してんだよ

トヨタにISISってクルマがあるからって、まどろっこしい名前にしなくても

65: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:12:05.08 ID:15NeoCLd0
>>46
普通にアイシスでいいよな

69: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:12:24.94 ID:HSQj3W6s0
>>46
どうせあいつらの主な装備車両がトヨタだしな

136: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:18:12.01 ID:VLEx1F2j0
>>46
cnnの字幕表記はISISだしな。
ただコメンテーターはISだったりISILだったりダーイッシュだったりと海外でも完全統一されてない。
世界中でどう呼ぶかを統一すべきなんだよな

58: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:11:46.25 ID:WCgALB7A0
>>1
イスラムってのをどうしても前面に出したいのは伝わった

63: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:11:57.91 ID:jfQNfKrV0
「イスラム国」がイスラム教徒の国だと思うような知的レベルの奴は
「ステート」が国だとわからないから大丈夫
（せいぜい「州」と理解すると思う）

97: 名無しさん＠１周年 2015/02/13(金) 23:15:43.53 ID:j2UP78oU0
>>63
イスラム教徒の国であることになんの間違いもないわな（笑）

元スレ: http://daily.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1423836294/

.