東京・北品川で五十年以上の歴史を刻んできた江戸前天ぷら老舗の「船宿天ぷら三浦屋」が七日、のれんを下ろす。材料費の値上がりに加えて店舗の建て替えの時期を迎え「これまでと同じ価格では江戸前の天ぷらは出せない。江戸前をやめたら三浦屋じゃない」との閉店への思いを秘め、最後の日まで揚げ場に立つ。　（杉戸祐子）

名物の「極上丼」は、ご飯の上に、カリッと揚げたアナゴやメゴチ、キスなどの天ぷらを載せ四十年以上継ぎ足してきたタレをかける。
魚は市場から仕入れ、揚げ油は菜種油を精製した白絞（しらしめ）油。
タレはだし汁にしょうゆなどを合わせた秘伝の味だ。

「主人の味を守りたい一心で頑張るつもりだったんですが…」。
七坪ほどの店内で、語り始めた店主の堀江雅子さん（６６）は目に涙を浮かべ閉店の思いを明かす。
二代目の勝男さんと三十三年前に結婚して以来、二人三脚で店を営んできたが、勝男さんが二年前に病没。
長女法子（のりこ）さん（２９）、その夫の悠紀（ゆうき）さん（２９）と奮闘してきたが、三月末に閉店を決めた。

「材料費が高くなったのが何よりの理由」と雅子さん。
昨年四月の消費税増税の際、極上丼以外は百円値上げしたが、名物の極上丼は千三百円に据え置いた。
「甘くてふっくらおいしい魚を食べてもらいたいから冷凍物は使えない。お客さんの財布を考えたら値上げもできなかった」。店舗が建て替え期を迎え、再出発するには新たな設備投資も必要。 「娘夫婦は『お父さんの味を守ろう』と言ってくれたが、収支を考えるとやっていけない」

東海道品川宿の名店としてテレビや雑誌でもたびたび紹介され常連客からも多数の感謝のメッセージが店内に書き込まれている。

法子さんは小学生のころから調理場に入って丼を洗い、時には常連客から進路の助言をもらった。
「育ててもらった場所。悔しさと寂しさでいっぱいだけれど、お客さんに、最後まで三浦屋の味をしっかり提供したい」と話している。

二日は休み。三日以降、昼は午前十一時十五分から午後一時半まで。夜は木金土のみ営業する。

◆都内、消える老舗　浅草の料亭、北品川のうなぎ店…
都内ではほかにも、伝統の味を長年守り続けながら、閉店を余儀なくされる老舗が出ている。
浅草では先月三十日、百四十三年続いた料亭「浅草田甫（たんぼ）草津亭」が店を閉じた。
大規模修繕のために費用がかさんだことが背景にあった。
二〇一〇年には、百一年の歴史を持つそば店「しぶや砂場」が店をたたんだ。
〇四年には「船宿天ぷら三浦屋」と同じ北品川の老舗うなぎ店「荒井家」が閉店。
その後、地元の人たちが店の建物を使ってレストランバーを開店。現在も営業を続けている。

天ぷらを揚げる、おかみの堀江雅子さん（右）と長女の法子さん＝５月２７日、東京都品川区で（五十嵐文人撮影）



3：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:32:45.61 ID:Jif1zEzC0.net
値上げすれば良いだけなのに
16：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:34:33.15 ID:WFE1de3I0.net
>>3
材料全部輸入で江戸前老舗もないだろ、と中の人も白けちゃったんだろ
5：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:32:55.27 ID:idguy+bv0.net
値上げすれば良いのに。旨けりゃ食うよ、旨けりゃ。
6：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:33:30.85 ID:8Y0Mu+7x0.net
値上げしても食べたい客がいるだろうに
9：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:33:41.40 ID:eNfPOz8u0.net
「アベノミクスが悪い」って言いたいんでしょ
259：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:52:06.56 ID:HuluCfGK0.net
>>9
まあ東京新聞の記者がどういう質問をしたか
容易に想像できるわな
288：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:54:01.33 ID:uqWOjIbI0.net
>>259
書かれた記事を見て、お店の人も驚いているかもね。
「こんなつもりで喋ったんじゃないのに」って。
12：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:33:57.96 ID:jiZwFccO0.net
誰か行ったことあるか？美味しかったら高くてもいくぜ
14：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:34:22.70 ID:2Nfv2Z/c0.net
もちろん東京湾で獲ったエビなんだよな
18：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:34:43.12 ID:eaXUbgfe0.net
単に老朽化した店舗の建て替え費用がないだけだろ
材料費とかは言い訳に過ぎない
117：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:43:51.91 ID:6qEeB7G80.net
>>18
だな
20：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:35:00.96 ID:RVy6QFLD0.net
嘘つけ 単に歳とって働くのがしんどくなっただけだろ
子供も大学出てサラリーマンやってりゃ店を継がないだろうし、こうなると店を閉めるしかない
なんでもかんでも社会のせいにすんな
28：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:35:38.20 ID:JaQanluC0.net
リーマンショック前はどうしてたんだこういう店
30：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:36:21.28 ID:M9LTnOiV0.net
50年で老舗
190：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:47:51.66 ID:Tvkt2X4F0.net
>>30
所詮歴史がないってことだねｗ
36：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:36:55.99 ID:cWIYpIi70.net
値上げをすべきなんだが，
日本は長いことデフレ状態にあって
「ものの値段は上がっていく」ということが
普通ではなくなってたからなぁ。
39：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:37:06.22 ID:UypCVNaq0.net
これ物価のせいにしてるだけだろ
45：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:37:30.88 ID:frqjhJS90.net
値上げすればいいのにね
その前に50年で老舗だったら
老舗だらけじゃねえか
62：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:38:55.83 ID:yjs80IvE0.net
>>45
老舗の定義としては間違ってない。
京都では…云々は別にして。
51：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:38:07.23 ID:Itpo0Q8Y0.net
外食業界ヤバいからな本当に客来ない
53：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:38:16.30 ID:N3FwLBYq0.net
値段上げればいいじゃん
経営失敗の責任転嫁だよね
58：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:38:48.36 ID:N+4Mim6x0.net
東京湾で獲れる天ぷらネタはアナゴくらいかな
68：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:39:30.52 ID:N3FwLBYq0.net
「お客さんの財布を考えて　閉店　」
バカだろコイツ
161：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:46:10.21 ID:Cft2kmLi0.net
>>68
表向きの理由じゃないかな。
まさか「娘夫婦じゃ無理」とか言えないだろう？

寿司屋の二代目が修行が甘くて、手に取るとボロボロと
崩れる寿司をお客に出してた話があるし。
82：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:40:59.96 ID:N3FwLBYq0.net
「自分の無能を外部に求める奴」はどーせ何やっても失敗するよ
85：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:41:14.19 ID:/qgAQM0N0.net
値上げすればいいのにね
理由はどちらかというと

＞店舗が建て替え期を迎え、再出発するには新たな設備投資も必要。

これの方なのかもね
94：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:42:21.44 ID:hXeesg3cO.net
五十年で老舗？
しかも輸入物メインの店が？
ウチの街の料亭だって、もっとマシな店山ほどあるぞ…
113：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:43:43.85 ID:jq5JGz7F0.net
>>94
50年で老舗とか言われたらなか卯も老舗になっちまうｗ
104：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:43:06.15 ID:LvEa7WHW0.net
こう言っちゃ悪いが、50年って老舗名乗るの恥ずかしいぢゃろ。
まぁ、天ぷらはなかなか難しい商売ぢゃし、暖簾下ろすならば
その方がええと思うし旨い天ぷら屋は都内にも沢山あるからの。
116：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:43:48.92 ID:BWuSowLn0.net
意味わからん
値上げする前に閉めるとか、他の理由としかw
119：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:44:03.33 ID:Ni1maGWQO.net
＞tokyo.np

つまりそういう事です。
129：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:44:49.76 ID:igKumt2v0.net
あれか
旦那がいい仕事してたけど、後継いだ奥さんが劣るために輸入食材に頼るようになり客が離れて行って、その食材も値上がりしてきて辞めざるを得なくなったと
147：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:45:36.10 ID:BWuSowLn0.net
>>129
たぶんそんな感じ
客離れがもとから酷かったんだろな
134：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:45:00.20 ID:3RImByLY0.net
ここ店が汚いから入る気にならなかったけど　閉めるのか
156：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:45:53.53 ID:Qy6UM9Sw0.net
味が評判の人気店なら客も値上げを許容してくれるだろ
157：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:45:55.37 ID:B/+wmreJ0.net
老舗江戸前天ぷらと聞いて画像を見たら汚い店で太ったおばさんが天ぷらを揚げてるだけだった
どちらかと言うと天ぷら屋と言うよりも船で酒を飲む方がメインの店だよねｗ
164：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:46:16.97 ID:/YflfQmX0.net
これは店舗老朽化が一番の原因だろ
180：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:47:08.44 ID:6qEeB7G80.net
老舗を名乗るならせめて2代目、創業100年立ってからにしてくれ
211：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:49:12.53 ID:GyMxIDf60.net
>>180
名乗ってないでしょ。
30年以上という定義に合わせて
新聞が勝手に老舗と書いてるだけで。
188：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:47:45.29 ID:3hJPbLNh0.net
1500円まであげても客来るよ。
251：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:51:29.33 ID:ekGZo33R0.net
>>188
味がそれなりで今も客足ある程度あるならそれでいいだろうが
客足もうないからあげられないんだろ

先代の腕で店もってたんじゃねぇの？
191：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:47:54.18 ID:P8ywcb3S0.net
江戸前といっても開店５０年ぐらいじゃんｗ
まるで江戸時代から続いた店が潰れたぐらいの騒ぎようなだろ
220：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:49:47.39 ID:/qgAQM0N0.net
店たたんでアパート経営ウハウハて目算かも知れないのにね
240：名無しさん＠１周年：2015/06/02(火) 15:50:49.26 ID:rU9eCbwK0.net
材料費高騰で値上げとか

おまえら材料費が下がった時に、値下げした実績があるのかと？
元スレ：http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1433226700