アドルフ・ヒトラー率いるナチス・ドイツといえば、第二次大戦中におけるユダヤ人の大量虐殺で有名だ。
そしてそのナチスのシンボルマークが、鉤十字（かぎじゅうじ）、別名ハーケンクロイツである。
日本では寺院を表す地図記号“卍（まんじ）”と非常によく似ているこの鉤十字だが、海外での扱いは非常にデリケート。

ハーケンクロイツそのものはおろか、それを連想させるもの一切の使用を禁止している国もあるほどだ。
海外においてはそれほどまでにタブー視されているハーケンクロイツだが……
なんと日本の“しまむら”では、そんなハーケンクロイツを堂々とあしらったファッションが、激安価格で絶賛販売されているという。そしてそのことが案の定、ネットで話題を呼んでいる。

・近所のしまむらに普通にあった

さっそく近所のしまむらに足を運んでみると……、あるある！　あっさりと見つかった。
問題のファッションとは、ネックレスが付属した白いタンクトップ。このネックレスをよーくみてみると……
クロスの真ん中に、扇風機のようなマークが。よく見ると……ゲッ！　『右卍』！　
これ、ハーケンクロイツじゃん??

・『右卍』と『左卍』

今回問題視されているナチスの紋章である鉤十字（ハーケンクロイツ）は、『右卍』と呼ばれるもの。
日本において寺院を表すのに用いられている地図記号の “卍” は『左卍』。形は似ているが、鉤（かぎ）の部分の向きが逆なのだ。

数行上で、「ゲッ！」と驚いてはみたものの……
私（筆者）も、「ハーケンクロイツがあしらわれている」と知った上で眺めて初めて気づく程度。
ぱっと見で卍の向きが右なのか左なのかは、よくよく目を凝らして見ないとわからない。

・ハーケンクロイツへの感じ方の違い

多民族国家ではない日本にとっては、ユダヤ人の迫害は歴史的にみてとても残虐な事実である事は知っていても、あまり身近には感じられない。ゆえに、ハーケンクロイツ（右卍）への反応も海外のそれに比べるとかなり鈍いことは否めない。

そのためネットでは「なぜいけないのか」がしっくりきていない人々も多い。中には左卍と混同して、ますます「ダメな理由がわからない」人も。では、所変わって海外では、この事は一体どのように映るのか……
当サイトの英語版ライター陣に聞いてみた。（>>2に続く）








・外国人の感じ方

『Q、ナチスのマークの入ったTシャツが日本の洋服屋で売られていましたが、これに関してどう思いますか？　アリ or ナシ』

・やめたほうがいいですね……。ただのファッショングッズですが、もしこれをつけたら 「俺は人種差別主義者だ」と言っていると一緒だと思います。（イギリス・男性）

・「まぁ、ナチスが勝手に使った前は普通の仏教のマークだっただろう？」で無理やり大目で見てあげようとしても、このIron Crossの十字の上に着けているから「いやぁ、完全にナチスだなぁ」と思ってしまう。

確かにナチスの制服は有名なファッションデザイナー、Hugo Bossも手掛けて「おしゃれ」の点もあるはずが、これはあまりになぁ……。しかもこのキラキラしているシャツとセットになっていて、これを着ているチャラオを見かけたら「世界史は知らなさすぎだな……。
もう少し勉強が出来ているまで家を出掛けないでくれ」って思ってしまうかも。（アメリカ・男性）

・やめた方が良いと思います( ?д? ;)（アメリカ・女性）

──といった具合で、全体的に否定的だ。

・日本人の感じ方

日本人の視点は、「気にしすぎ（アリ）」か「非常識（ナシ）」に加え、「気付かない」という感想もあり、多様なリアクション。「日本では規制されていないのだから別にイイだろう」といった声も目立ち、間違いではない。日本という風土ならではの反応だが、しかし、歴史を知る良識ある大人ならば、「これはちょっと……」と否定的な感想を抱くのも当然だ。あなたはどう感じるだろうか。

執筆：DEBUNEKO
5：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:02:21.56 ID:TUrKb2fm0.net
ファッショセンターしまむら
72：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:12:30.33 ID:sIV05D060.net
>>5
やるな
171：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:21:38.60 ID:1/iwlCvj0.net
>>5はもう少し評価されていい
238：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:28:45.45 ID:4r7r5EAWO.net
>>5
素晴らしい
268：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:32:10.42 ID:Yg7kmQ460.net
>>5
終わってた


それはそうと善光寺にあるアメリカ人と行ったら、卍の垂れ幕があって裏から見たらハーケンクロイツ。そいつに言われるまで気づかんかった。そのアメリカ人、ヤバイぉって笑ってた。
583：名無しさん＠１周年：2015/08/20(木) 00:06:15.84 ID:Bi/GEjth0.net
>>268
長野五輪の開会式で善光寺がどどーんと映ったのがドイツで放送されたとき、
ドイツ国民が真っ青になったという伝説的な出来事がありますｗｗｗｗ
12：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:03:50.72 ID:5l+tF7En0.net
しかも鉄十字かよｗｗｗ
確信犯じゃねーかよ
14：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:04:11.69 ID:BIwl1fG50.net
逆に欲しい
しまむら価格で手に入るとか最高
18：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:05:10.49 ID:IgMIMPrX0.net
赤十字ですら十字に似てるからって３４カ国で使用できないし
イギリス　フランスでは公共の場で十字架のアクセサリーをつけることは法律違反
世界的にみたら鉤十字よりも普通の十字のほうがやばいんじゃない？
418：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:47:16.37 ID:SrVMeJLF0.net
>>18
イスラム圏はキリスト教は関係ないから赤十字じゃなく赤新月という組織になってるわ
19：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:05:13.74 ID:8xQT4Eyy0.net
鉄十字にハーケンクロイツはアウトだろ
21：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:05:55.15 ID:UAVBOjYt0.net
まあ国外ではやめとくのが無難
国内なら大して意味はないけど
23：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:06:20.89 ID:55ne/k7o0.net
あっちのナチス信仰はやべーからな
41：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:08:47.75 ID:2wg53EGQ0.net
中国製だから問題ない
51：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:09:54.37 ID:ZXUzRN9H0.net
ハーケンクロイツよりも、９８０円という安さに驚くわｗ

52：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:10:11.08 ID:CZQRFSfZ0.net
そもそもカギ十字ってナチスが考え出したものじゃなくて、大昔から世界中にある幸運のシンボルなんだよ
ナチスの物じゃありません
53：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:10:13.44 ID:D5NghlTl0.net
鉤十字じゃない件
そもそもハーケンクロイツにしてもバビロニアだかなんだかの遺跡にあったマークだろ
アホらしい
55：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:10:22.83 ID:IhtEGynwO.net
おい佐野！
94：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:15:04.26 ID:HU+M/+uOO.net
>>55
ｗｗｗ
88：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:14:27.60 ID:NYKaqvkO0.net
自由が苦痛なら母国に帰ればいいのに。
90：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:14:38.30 ID:gqz/YDyz0.net
まぁ、頭悪そうな服だよね。
99：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:15:55.86 ID:TstrI9/DO.net
バンカイは駄目なのか。
297：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:34:03.91 ID:+skle2+u0.net
>>99
ドイツではアウト
確か卍は右左関係なく刑法で禁止されてる
それに欧州人は卍の右左があることすら知らないから卍自体が世界で見かけなくなった

卍解がアニメで放送されなくなったのは、人権団体から執拗な抗議をされたから
集英社は踏ん張ったけどね
307：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:35:59.84 ID:ng9lpCW50.net
>>297
ドイツでとか、その国の人間が認めるなら構わんよ。
他国に対してってのは、イスラムのテロと変わらん。
354：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:40:55.02 ID:3yWoQrpUO.net
>>297
ヒカルの碁ではあっさり屈したのに(・ω・｀)
韓国人の方が発言力があるんだな
120：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:17:23.16 ID:pLHAAQf30.net
これどうせシナ製だろ。
122：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:17:30.16 ID:LywYnwO00.net
もともとはこのスレのツイッターだよ。よーく調べて考えてみな

1 名前： キングコングニードロップ(岐阜県)投稿日：2015/08/19(水) 15:25:38.64 ID:cs+v26zM0 ?PLT(13000) ポイント特典



林 由夏 @ha_yuka 14:22 - 2015年8月19日

しまむら、鉤十字デザインのネックレス付きタンクトップ売ってた。
店員さんに「このデザインは使ってはいけない」とお話しましたが、「はぁ…」という感じの、
素っ気ない対応。意見を上に伝えてくださいと頼んだけど、ちゃんと伝えてくれるかな…。
https://twitter.com/ha_yuka/status/633871661842849792
【画像】

179：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:22:06.76 ID:sPzrIX680.net
>>122
問題意識があるのにパートのおばちゃんに指摘して
写メはツイッターに報告
この辺がいかにも中途半端なんだよなあ
139：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:19:15.88 ID:LsGbPEaA0.net
ヒトラーが使っただけでただの記号なのよ
日本に限らず世界にある普遍的な記号
なのにナチス憎しで記号まで憎む
じゃあヒトラーのトレードマークだったちょび髭も
ナチスの代名詞ともいえる敬礼も禁止しろや
154：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:20:21.60 ID:XpTpBKRh0.net
>>139
ユダヤ人の前でやったらたぶんマジで捕まるんじゃないかそれ
168：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:21:18.91 ID:WV2hN7z00.net
>>154
日本の国内なら捕まる事はないだろうな
160：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:20:56.77 ID:pppxQ/LK0.net
世界中で戦闘服着てサバイバルゲームやってるのに鉤十字だけ許さないのはおかしいな
180：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:22:16.51 ID:ehECxW2G0.net
＞・やめたほうがいいですね……。ただのファッショングッズですが、もしこれをつけたら
＞「俺は人種差別主義者だ」と言っていると一緒だと思います。（イギリス・男性）

つ

236：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:28:34.27 ID:srqtrm6i0.net
>>180
シド、今見ても古さ感じないな
188：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:22:50.65 ID:Mj7taWiS0.net
もっとも　民間人を虐殺したであろう　スターズアンドストライプス
多くの植民地帝国を築いた　ユニオンジャックも規制すべきだろ

ソ連に抑留され、領土を占領され、カンボジア共産党の大虐殺を連想するんで
共産党は廃党、赤旗は廃刊してくれっていえば　してくれるのかｗ
200：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:23:54.28 ID:af8oyCn10.net
しまむらは色んなとこから仕入れるからなぁ……

こう言う「他所で売れなかったもん」みたいなのは
バイヤーがチェックして外さないと……

こんなん扱えるのは中田商店くらい。
232：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:28:02.89 ID:PD3EZgOF0.net
いっそのこと国連で会議してＥＵとアメリカ域内限定にして欲しいわｗ
欧米基準の主導で強制するとか目ざわりすぎ。
241：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:28:53.33 ID:mSxEleyS0.net
これ喩えると、海外で原爆をあしらったファッションは許容できるか。。。かな？
248：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:29:50.57 ID:quUEmiya0.net
これ、ツイッターで報告してたやつがボッコボコになった案件だろ
別経路で自己弁護はじめてんの？

林 由夏
@ha_yuka

夫は岡山市議会議員( 林 潤 @hayashijun )。
夫が毎月第一月曜日に弁護士と共に市民対象の無料生活法律相談を行っています。
お困りの方はお気軽にご連絡下さい。 ANTIFA。反原発。安保法制は必ず廃案に！
若者を泣かせるような政治はいらない。 ネット上での悪質な嫌がらせは法的に対処します。


コイツコイツ
271：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:32:18.10 ID:8ACZFjc30.net
アホくさ
欧米人はイスラム教の人に十字架模様は
十字軍を連想させるから使用を止めろって言われてもやめないくせに
301：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:34:51.88 ID:quUEmiya0.net
まぁ、この件は
https://twitter.com/ha_yuka

ここ見てから発言したほうがいいよ
利用されてるだけだから
316：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:36:52.22 ID:CPAX9fbV0.net
>>301
そうそう。共産党がらみでネトウヨ連呼厨がしまむらのバイトの対応にクレームつけたのがはじまり。
440：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:49:54.22 ID:oEgDe9GT0.net
>>301
OoA本部・公式
@OoA_jpn @ha_yuka しまむら本社がサプライ取り消すとのことです


しまむらもう対応してるんだね
461：名無しさん＠１周年：2015/08/19(水) 23:52:12.81 ID:08lZJEZk0.net
斜めにするとハーケンクロイツになるのかな？よく分からんが
この模様自体はスワスティカっていって数千年以上前から南アジアで使われてる
かぎの曲がった内側に点をつけたりする場合も多い
元スレ：http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1439992831