ダウンロード (6)
天津爆発跡地に記念公園と商業施設の建設計画
「無恥を記念するんですよね?」「適切なののしりの言葉が見つからない」―中国ネット

2015年8月26日、中国メディアの財経網は、天津爆発事故のあった天津市浜海開発地区に記念公園を建設する計画があると伝えた。

天津経済開発地区の張秉軍(ジャン・ビンジュン)董事長は、爆発事故後の計画について「今は廃墟だが、将来は必ず美しい所になる」と語り、記念公園を建設して周囲を緑地帯にし、南側には商業施設を建設する計画であることを明らかにした。

このニュースが中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で伝えられると、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「無恥を記念するんですよね?」
「シアン化ナトリウム公園と命名しようぜ」
「この公園に誰が遊びに行くんだよ。遺族が行くとでもいうのか?」

「墓地だって十分美しいぞ。なぜ墓地を作らない?」
「刑務所を作って公務員を専門に収容したらいいと思う」
「爆発の中心部には政府ビルを建てるべきだ。そして毎日反省させるべき」

「GDPはこうやって上げるものなんだな」
「人災が政府の功績にすり替えられるのか」
「そして入場料を取るんですね。しかも3年に1度値上げすると」

「ハハハ!問題は解決していないのに金のことを考えるのか」
「なんだかまるで何事もなかったかのような感じを受けるな」
「真相と責任の所在は置いておいて、まずは不動産広告からということだな」

「俺が知りたいのは誰を捕まえたのかということだ」
「適切なののしりの言葉が見つからないのは初めてのことだ」(翻訳・編集/山中)
3: 目潰し(芋)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:23:29.76 ID:7TvKbBqW0.net
その方がいい。
4: ヒップアタック(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:23:30.83 ID:sDCKXd9c0.net
記念wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

シナくっそわろたwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
5: チキンウィングフェースロック(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:23:52.11 ID:KjPXKUly0.net
記念公園てwww
6: ジャンピングエルボーアタック(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:24:25.65 ID:pWnuRt850.net
何千人亡くなったかも分からないんだから
スカイツリーくらいの巨大な慰霊碑にしとけよ
7: ファイヤーボールスプラッシュ(公衆電話)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:25:50.87 ID:+JdRXuQs0.net
まだいろいろ作業中なんだろwww
しばらくたってから慰霊碑がデフォだろw
9: ダイビングヘッドバット(catv?)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:28:05.05 ID:bkGEzNlD0.net
まず埋めます
10: ツームストンパイルドライバー(岡山県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:28:40.11 ID:guKmk6I/0.net
記念公園とか記念館とか記念像とか
好きなミンジョクやね

あれ?
49: キャプチュード(家)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:49:08.87 ID:T1kPOwNg0.net
>>10
ミンジョクってか上層部がその手のモンが好きなのかね、どちらもw
11: マスク剥ぎ(宮崎県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:29:57.20 ID:C6AmzuDK0.net
要はもうその辺り一帯が使い物にならんってことか?
14: トペ スイシーダ(関東地方)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:32:04.64 ID:SrAnp85wO.net
実は…再開発計画
16: トラースキック(京都府)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:32:59.57 ID:O1dE7zyZ0.net
中国のおれら民主化がんばれ
17: ミドルキック(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:33:30.67 ID:gHVTHGOk0.net
とにかく一刻も早く 埋めたいだけ
18: バズソーキック(庭)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:34:08.85 ID:oCHusXx10.net
記念公園が爆誕
19: シューティングスタープレス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:34:18.94 ID:pokJkILP0.net
穴があったら埋めるのさ
20: トラースキック(東京都)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:35:05.19 ID:CAfSDqli0.net
なんの記念だよwwww
商魂すげーな
爆発してないガソスタですら更地にするまで土壌の洗浄とかかなり厳しい審査あるのに
化学物質が漏れたん後だろ、日本だと紐囲って草生えてそのままやろ(´・ω・`)
21: ニーリフト(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:35:38.95 ID:p8IDEkpB0.net
中国は壮絶な馬鹿公務員が多いな。
24: ボ ラギノール(家)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:36:27.99 ID:e/CdXDii0.net
更にその記念公園も爆発して天津爆発跡記念公園爆発跡記念公園が
27: ドラゴンスクリュー(茸)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:36:59.93 ID:gb4nLV680.net
事故を忘れないための公園というのはありでは?
33: ストレッチプラム(山口県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:38:10.70 ID:nYRmcvDg0.net
>>27
その公園で年1回爆竹祭りとか平気でやりそう
28: ファルコンアロー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:37:09.54 ID:W95foC9x0.net
めでたいことだけが記念じゃないからいいんじゃね?
30: 河津落とし(茸)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:37:19.93 ID:EDfoCfuf0.net
天津大爆発記念公園

なお爆発の原因は日帝のもよう
31: ナガタロックII(関東地方)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:37:54.71 ID:Q8RDzjYeO.net
天津大爆発を記念いたしまして、、、
32: ミッドナイトエクスプレス(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:37:58.48 ID:Y5NJIPnK0.net
記念しちゃうのかよ
34: ドラゴンスクリュー(茸)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:39:04.04 ID:gb4nLV680.net
わらってるけど、広島の爆心地近くにあるのは広島平和記念公園だが・・・・
38: トラースキック(東京都)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:40:27.84 ID:CAfSDqli0.net
>>34
昔の人はアホやろな(´・ω・`)
福島みたいに疎開するのか現代の正しい対処
54: キャプチュード(関西・東海)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:55:09.20 ID:LbbS4urQO.net
>>34
何をどう見たら同一に語れるのかね
42: ストレッチプラム(山口県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:43:04.09 ID:nYRmcvDg0.net
>>34
広島は戦争っていう忘れてはいけない要因があるからこその祈念。
中国はその要因すら闇の中。何を祈念するつもりなの?って話
57: キャプチュード(家)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:56:10.14 ID:T1kPOwNg0.net
>>42
それもあるし、平和公園は慰霊碑やら原爆資料館やらあるけど
>>1を見ると商業施設の建設とか、わけわからんよね
40: 雪崩式ブレーンバスター(東京都)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:41:40.72 ID:hJauom0c0.net
はあ?すげえな、まだ完全に終わってもいないだろw
45: マスク剥ぎ(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:46:14.49 ID:YwLraReuO.net
記念碑よりプロの消防士の育成に金だせよ、アマチュアの消防士じや、また大惨事を繰り返すぞ?
46: ジャーマンスープレックス(東京都)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:47:35.10 ID:r1076Jcj0.net
うっかり水かけて大爆発しちゃったね母さん記念公園
47: トラースキック(東京都)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:48:05.67 ID:CAfSDqli0.net
そもそも消防士にこれ危険物保存してること伝えてあるのかな
プロとかアマチュア以前の問題じゃね(´・ω・`)
55: マシンガンチョップ(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:55:25.58 ID:bkGyjTKT0.net
みろよ…こんな国がAIIB作って主導権握ろうとしてるんだぜ。
56: アイアンフィンガーフロムヘル(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:55:49.08 ID:vTDI1OdZ0.net
いやはえーよ
まだそんな段階じゃないだろ
59: ボ ラギノール(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:59:08.48 ID:jZPQo1Kb0.net
もう人が住めないから更地にして木でも植えとこうってことだろ
60: クロイツラス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/29(土) 10:59:40.16 ID:6W6UsCHx0.net
爆発記念ですか
そうですか
元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1440811322