imgout

丸山議員の米大統領に関する発言を、野党が批判=米国ネット「最近はすぐ差別だと騒ぐ風潮がある」「米国の肯定的な面を強調しようとしただけでしょ」

2016年2月18日、AFP通信は、日本の議員がオバマ米大統領について「奴隷の血を引く」「奴隷」などと発言し、国内で批判を浴びていると報じた。

自民党の丸山和也参院議員は17日の参院憲法審査会で、オバマ大統領について「黒人の血を引く」「奴隷」などと発言した。
丸山氏の発言は、200年以上前の米国では考えられない変革を遂げた米国社会のダイナミズムを称えたものだったが、人種差別ととられかねない発言だとして、野党から強い批判を浴びている。
オバマ大統領の父親は学生時代に米国にケニヤ人の父親と、米カンザス州出身の白人女性の母親の間に生まれており、奴隷の子孫ではない。
丸山氏は18日、発言の責任を取り、参院憲法審査会の委員を辞任した。

この報道に、米国のネットユーザーがコメントを寄せている。

「政治的正しさは、手に負えないような状態になっている。彼が言っていることは、米国が奴隷制の時代から長い道のりを経て今に至ったということだよ」

「発言に悪意があったとは思わない。かつて黒人は白人とは同じ水も飲めなかった米国の大統領に黒人が選ばれるまでの劇的な変革を遂げたということを語っただけだ」

「彼の発言には厳密には事実と異なる部分はあるが、意味している内容は明らかだ。最近はすぐに誰かの発言を差別的だと言って大きく取り上げる風潮がある」

「日本の政治家は米国の政治家と同じくらいにひどいんだな。日本人は何もかも米国人のまねをしている」

「米国を称えることを意図して発言したんだ。何がそんなに問題なんだ?」

「まあ、会話のきっかけにするには、かなりまずい方法だと思う」

「みんな、もっと気楽に構えようよ」

「気の毒だ。米国の肯定的な面を強調しようとしただけなのに」

http://www.recordchina.co.jp/a129356.html
3: トペ スイシーダ(埼玉県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:40:13.29 ID:Q7EYRSje0.net
悪意はなくても迂闊なんだよ
政治家には向いてない
森元タイプ
192: ストマッククロー(dion軍)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 06:28:56.64 ID:b4ZebBVW0.net
>>3
いや、それも解らんでもないがあんま言い過ぎなんも当然アカンやろw
説明するとこんな感じ

丸山の発言自体に問題はあるが、真意的に問題があるとはとても言えない
真意的というのは、話をちゃんと聞いていれば一般的な解釈を考えても問題が無い、という意味

発言に気をつける必要があるのは当然だが、だからといって程度がある
発言自体に全体的な萎縮が見られると、それは活発な議論の萎縮につながり本末転倒となる
こんなでも十分説明になるやろ
9: キングコングニードロップ(内モンゴル自治区)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:43:26.88 ID:gaJsl6WtO.net
マスゴミ腐りすぎだろ
いや、マジで
17: フライングニールキック(SB-iPhone)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:48:03.65 ID:Pt35m1aD0.net
アメリカ人でも読み取れるレベルの文脈すら理解できない
低脳マスゴミ
19: エルボードロップ(宮崎県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:48:20.96 ID:1SvFMOBQ0.net
日本のマスゴミの盛大な手の平返しが始まりますかー?
37: セントーン(埼玉県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:00:54.01 ID:aRG+5hpK0.net
>>19
どうせいつも通りフェードアウトして知らぬ存ぜぬだろうよ
20: ラ ケブラーダ(茸)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:48:22.26 ID:e9f7lak00.net
どう見てもアメリカを褒め称えてる話を逆にアメリカを侮辱する話だと騒ぎ立てたんだろ?
で、アメリカの人に何で騒いでんだと言われてると
ブサヨ死んだほうがいいんじゃねえのか?
27: フロントネックロック(大阪府)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:54:47.07 ID:KQRBr0rE0.net
おいおいアメリカ人の方がちゃんと意図理解してるじゃん
ここだけ切り取って奴隷連呼してる側の方が差別的な意図を感じるわ
28: ストマッククロー(東京都)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:55:01.25 ID:M49Zhk940.net
野党が与党の揚げ足とりたくてメディア煽動して
海外メディアにも流布したけど玉砕したって解釈でOK?
34: ラ ケブラーダ(茸)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:59:16.24 ID:e9f7lak00.net
>>28
クソ民主の玉砕で済めばいいけどな
おれら無関係の一般の日本人まで馬鹿だと思われてそうだわ
29: アイアンフィンガーフロムヘル(北海道)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:55:16.97 ID:gczDfZLh0.net
CNN発信の記事で、「日本のトランプ」と評されてたよ。
31: ローリングソバット(やわらか銀行)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:56:19.28 ID:0HQYPsn20.net
ほんとにその通りなんだけど本人が謝罪撤回しちゃったからな
もっと理路整然と発現の意図を自分から発信すべきだった
33: エルボードロップ(宮崎県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:58:17.45 ID:1SvFMOBQ0.net
>>31
発言は撤回したけど、自分は賛辞の意味で言っただけってちゃんと言ってるよ
撤回したのは文節的に誤解を招いたのかもしれないって配慮から
35: クロスヒールホールド(関西地方)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 02:59:44.37 ID:ESSXCjEm0.net
日本の民主党は言葉狩りの政党です。
安倍政権が、それと正面から対峙しないことが大問題です。
民主党を壊滅する意気込みが安倍にない。そこが大問題なのだ。
民主党は、暴対法の対象の暴力団と違わない存在なのです
40: フォーク攻撃(家)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:01:41.47 ID:BmfyWiEu0.net
Japanese Lawmaker Criticized for Linking Obama to Slaves - The New York Times
http://www.nytimes.com/aponline/2016/02/18/world/asia/ap-as-japan-obama.html

誰か英語出来る人軽く意訳して
65: ダイビングヘッドバット(空)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:36:06.58 ID:jwaKkKua0.net
>>40
日本のメディアのように発言の一部だけ「オバマは奴隷」のようには切り取らず
発言の趣旨(要は黒人が大統領になるほどアメリカが劇的に変化したことを言おうとした)を説明してるので丸山に同情的
野党は発言を批判しているが丸山の発言で問題なのは
オバマの出自への不正確な知識と差別的表現に聞こえかねないという点であり
それ以外の何を批判しているのかは定かではない
また日本は過剰に言葉尻を捉えて論争に持ち込む傾向があるんだと
48: ダイビングヘッドバット(北海道)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:13:08.11 ID:DjWfA5tM0.net
こんなん叩いたら何もいえなくなるよ
民主政権の時のほうがひどかったよ

地方選挙で自民系が勝ったら、どうなるかわかってんだろうなって脅す奴いたし
60: シューティングスタープレス(dion軍)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:24:08.04 ID:mC+m49/p0.net
アメリカ人のが冷静に受け止めてる。
民主党と朝日が大騒ぎしてるだけ。
63: シューティングスタープレス(dion軍)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:30:17.07 ID:mC+m49/p0.net
マスゴミによる悪意をもった編集で
まるで差別発言をしたかのように
思わせる。
意図的なミスリード。
こんなことするから
「停波もありうる」
とか言われるんだよバカ民放ども。
64: ラ ケブラーダ(茸)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 03:30:57.23 ID:e9f7lak00.net
>>63
ほんとこれ
89: アンクルホールド(dion軍)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:06:18.32 ID:/0h9jzrN0.net
まぁ言い方が悪かったけど意味は分かったよ、もうちょっと上手く言えたら良かったのにね
とはいえ弁護士でこんな言葉選びしちゃうのはどうなのかとも思うけどw
それよりもやっぱり51番目の州ってのが何を意図して突然出てきたのかが謎
91: バックドロップホールド(やわらか銀行)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:07:27.42 ID:08TyqPBJ0.net
>>奴隷の子孫ではない。

奴隷の子孫って証明されたじゃん
101: ラ ケブラーダ(茸)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:13:55.33 ID:e9f7lak00.net
>>91
そうだけど、まあそこは元から話の本筋じゃないんでもういいわ
かつて奴隷として虐げられた黒人が大統領になるアメリカの変革の力を称えた事、それがきちんとアメリカ人にも伝わっているという事が大事だからな
103: ラダームーンサルト(SB-iPhone)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:15:52.57 ID:Xlnxc7N+0.net
>>101
言った本人は役職を辞任に追い込まれたわけだが
他国を讃えてもこうなるんなら一種の狂気を感じるよな?
115: ラ ケブラーダ(茸)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:31:32.94 ID:e9f7lak00.net
>>103
完全に意図的に意味を真逆にねじ曲げられてるからな マスコミ総出で
131: バックドロップホールド(石川県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:45:23.52 ID:+9TJ8z4B0.net
他人が気分を害するかもしれないから自粛すべきだって風潮は糞だな
自分が勝手にやる分にはいいが他人にもそれを強制してきやがる
132: グロリア(石川県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:45:24.68 ID:HV/kaEpo0.net
全文読めばアメリカを称賛してるのは丸わかりだしなあ。
奴隷という言葉を使ったから一部が大騒ぎしたわけで。
議員辞職勧告を出した党があるんだから驚きだw言葉狩りもここまできたかとw
142: 足4の字固め(大阪府)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 04:57:44.04 ID:7XGK0ugl0.net



報ステの切り取り部分(赤)らしい
我々がネットやらSNSでの発言や、他のメディアが朝日の記事やコメントを切り貼りして歪曲しても構わないってことだろw
146: エルボーバット(徳島県)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 05:05:18.57 ID:KXKX134E0.net
>>142
テレ東は「まさか、アメリカの建国、当初の時代に」の所も切ってたよ
これだけ見た時点だと丸山気が狂ったんか思ったわ
http://www.tv-tokyo.co.jp/mv/newsanswer/news/post_106417
157: 毒霧(dion軍)@\(^o^)/:2016/02/20(土) 05:34:29.46 ID:S64QeokZ0.net
丸山の発言は差別でも何でもねぇだろ、アメリカの歴史は正に丸山の言う通りだし

てか差別差別って、最近のマスゴミ共は騒ぎ過ぎだろ
世界中差別だらけだし、これからも差別は絶対無くならねぇよ
元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1455903485