1：■忍法帖【Lv=17,メイジキメラ,UJe】 第13艦隊◆IpxlQ2BXrcdb：2016/11/26(土)13:49:39 ZSD
china

2016年11月23日、中国のポータルサイト・今日頭条に、「なぜ日本の街中では、中国人であることがひと目でバレるのか」と題するコラム記事が掲載された。以下はその概要。

日本は中国文化の影響を大きく受けている。
そのため、両国の人の容姿や服装、文字、考え方などは似ていると言われる。
一般的に、中国人が欧米人に比べて日本で気兼ねせずに過ごせるのも、これと無関係ではない。
一方で、多くの日本人は中国人の行動に対して冷たい視線を向けている。

では、中国人と日本人の習慣にはどんな違いがあるのか。外国人は一般的に中国人の声が大きいことを嫌う。

日本語の発音には高低はないが、中国には声調と呼ばれるものがあり音の高低や起伏で意味が異なる。

日本語の発音は穏やかさや理性といった印象を相手に与えるが、中国語は情熱や感情という印象だ。

だが、「郷に入っては郷に従え」の意識が足りないことがポイントではないかと考える。
習慣は簡単に変えられないということは理解できるが、国内にいる時と同じように周囲を気にせずに
行動していることが問題である。国内では他の音に紛れてしまう声が、海外では耳障りになるのだ。

すぐに仲良くなるのも中国人の特徴だ。列車や飛行機で隣り合った他人とプライベートな話をすることはよくある。
一方、こうした習慣を日本に持ち込むと、日本人は驚いてしまう。
日本人は簡単には他人に心を開かない。
友人や親せきであっても他人のプライバシーに突っ込んだ話をすることはなく、天気や体調といった当たり障りのない会話が多い。…

しかし、これは他人に迷惑をかけないことでもある。

日本人はよく「グレー」と呼ばれるが、彼ら自身もそれを否定しない。
実は、これはある意味で中国の儒教が引き起こしたことだとも言える。
「礼」を重んじるようになった日本では、自然と本音を話すことが少なくなったのだ。
ただ、あいまいでグレーであることは確かに良いこともある。
相手を気まずくしたり不利な立場にしないことも、相手への一種の尊重であるし、あいまいな態度を取っていれば、臨機応変に立場を変えられるという利点もある。

続く

◎全文は下記からどうぞ(・ω・)ノ
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20161125/Recordchina_20161125010.html
2：■忍法帖【Lv=17,メイジキメラ,UJe】 第13艦隊◆IpxlQ2BXrcdb：2016/11/26(土)13:49:49 ZSD
続き

さらに、日本人は集団を重んじる民族で、個人の行動は集団の利益に合致していなければならないと考え、個人が主張することを良しとしない。
さもないと孤立してしまう。一方、中国では集団と個人の行動が合致することは少ない。
これが両国の人の行動習慣の根本的な違いを決定づけている。

別の角度から見ると、人口が多く国土が狭い日本では、人と人の距離感が大事になる。
事の大小に関わらず、他人に迷惑をかけたり助けてもらったりした時には、繰り返し謝罪や感謝の意を伝える。
一方、中国では過度に礼儀正しくすると、かえって偽りであるかのような印象を相手に与える。
動作も同様だ。日本人は身体的な接触を避け、よくお辞儀をする。視線もずっと相手の目に合わせていることは少ない。
しかし、日本人は言語のあいまいさから、相手の言葉遣いや動作から相手の意図をくみ取ろうとする。
対して中国は、それほど親しくなくても肩をたたき合うなどの身体的な接触は頻繁にある。…

日本のある調査で、日本人が中国人を嫌う理由に「うるさい」「汚い」「ダサい」「ルールを守らない」が挙げられていた。

静かで他人に迷惑をかけないという特徴のある日本人にとっては、日本で中国と同じように行動する中国人がうるさいと感じるのは自然なことだ。
日本人はとてもきれい好きで公衆衛生が行き届いているが、中国ではそうではない。
ファッションも日本人のように気にしていない。
「ルールを守らない」ことも、訪日中国人の増加とともに素養が向上してはいるが、
日本人の尊重を受けるにはまだ道は長い。
3：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)14:04:48 eQ5
そして、その道は永遠に続くのであった、、、。
4：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)14:21:20 KV2
韓国人が図に乗りすぎたせいで
最近は成りすましの朝鮮人もバレてる
7：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)14:35:52 UuH
なんていうかな、韓国人もそうだけど持ってるリズムが違う
喋り方のリズムとかテンポとか本当にイライラする
8：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)14:36:24 vPU
身振り手振り言葉使いが乱暴なんだよな
畳生活は必須です。靴を履いていても、一歩歩くだけでいろいろバレます。
日本の古文（日本書紀、古事記、枕草子など）をしっかり読み込んで日本人らしい挙動を身につけましょう。
9：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)14:41:31 UuH
>>8
小中学校の頃だったけどきちんとした日本語喋ってきちんとした動作してると因縁つけてくる連中がいたよ
後になって朝鮮人が多く住む地域だったんだなとわかって納得したけど
いちいち因縁つけられたくなくて砕けた表現とかおちゃらけとかするようになったけど
自分の中では黒歴史になってしまった
10：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)15:20:30 cV3
雰囲気醸し出してっから
大吟醸じゃないんだよ、しょうゆことっしゅ（紹興酒）ね
11：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)17:04:35 ubc
中国に帰ればいいだけだと思いまーす
12：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)17:08:02 sPw
このコラム蓮舫読んで欲しいもんだ
13：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)17:18:26 ipN
＞日本人の中国人に対する見方をすぐに変えることはできないが、
＞自分たちを高めることで日本が師と慕った当時の中国のように強大になることができる。（翻訳・編集/北田）

ラストが非常に気持ち悪いんですが。
14：警備員◆OQUvCf9K4s：2016/11/26(土)17:19:30 qlt
一応張っとく。

あなたは日本人ですか？
（´・ω・｀）はい
（　｀ハ´）いいえ
<丶｀∀´>はい

あなたは中国人ですか？
（´・ω・｀）いいえ
（　｀ハ´）はい
<丶｀∀´>はい

あなたは韓国人ですか？
（´・ω・｀）いいえ
（　｀ハ´）いいえ

　　　　　　　　　　　´　　　ヾ
　　　　　　　　　　 ゛ （⌒）　ヽ
　　　　　　　　　　 (（、´゛）)
　　　　　　　　　　　　|||||
　　　　　　　　　　 　|||||||　　　　ドッカーン！！
　　　　　　　　　　/ |　　　∠|
　　　　　　（゜＼./,_ ┴.／゜ﾉ（ 　　「人として許されない差別ニダ！！」
　　　　　　　＼ ＼iii'／ ／,!||!ヽ
ﾌｧﾋﾞｮ━━ ／V,,ニ..,ニ、、 ﾉ(　＼━━━ﾝ!!!!
　　　　　　 ＼ヽY~~/~y} ｀／~,／
　　　　　　 　| ,k.,.,!,.,.,r|　,!　 く
　　　　　　／ <ニニニ'ノ 　 　＼
15：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)17:22:24 ipN
>>14
正しくはコレ

あなたは韓国人ですか？
（´・ω・｀）はぁ？（威圧
（　｀ハ´）死ぬヨロシ
16：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)17:26:20 z4W
>>15
あなたは韓国人ですか？
（´・ω・｀）はぁ？（威圧

この反応は北の人だと思うw
22：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)18:41:54 aVA
>>16
こうですね

あなたは韓国人ですか?

17：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)17:26:57 3BT
自分が一発で、中国人と見抜いた瞬間。

電車で降りる人が戸口に並んでいるのに、先頭の人が下りる前に乗り込んでくる。
電車でもう座席がほとんど埋まっているにも関わらず、二人分の席の真ん中に座っている。
歩き食いをする。
特急以外の車両で、食べ物を出して食べる。

もう一つあったんだけど、忘れた。
20：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)18:20:43 ipN
台湾人かな？って思った瞬間ならあるわ。

ショッピングモールで中国語が聞こえたんだけど、静かに話してた。
まぁイメージなんですけどねｗ
21：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)18:33:37 TBb
中国本土の人と、香港の人の違いもなんとなく見てて分かる気がする
23：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)18:50:14 s3q
>>21
香港人オタクが日本人オタクと区別つかなくて
混乱したことがあるなぁ
そこに台湾人オタクが混ざると
なんとなーく判別できるようになる
しかし中国人オタクは一発で分かる不思議
24：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)19:03:02 Hpk
北京語を話す民族と広東語を話す民族は中国人の行動として同じ分類でいいの？
27：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)19:23:06 d67
馬鹿でかい声で喋る奴等は中国人韓国人関西人の何れかだ
29：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)19:29:38 jVq
だって道々ウンコするじゃん
あいつら
33：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)19:56:08 7II
人混みでギャアギャア話したり、突然立ち止まって写真撮ったり、個室トイレの鍵を掛けなかったりしてるから一目瞭然だろ。
36：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)21:12:53 gcr
37：名無しさん＠おーぷん：2016/11/26(土)21:18:47 0BY
>>36
蓮舫発見！
44：名無しさん＠おーぷん：2016/11/27(日)04:53:05 J86
歩いてるとき
・複数人が横に広がって歩いて
・すれ違う人をわかっていながらよけない
・黙ってる時も口が常時半開き

これを満たす奴は中国人と考えて間違いない
46：名無しさん＠おーぷん：2016/11/27(日)06:53:38 ePj
エラだ、目だと言ったところで顔はほとんど一緒だし、
それだって日本人かどうかわかったもんじゃないぞ。
でも髪型と態度でわかる。
それにあちらの系統にかぶれた家庭で育った意識高い日本人なんかは
あっちの系統と同じ態度取るからフタを開けたら日本人なんてことは
たしかにあるかも。
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1480135779