12月1日公開予定の実写版映画「鋼の錬金術師」の映画レビューに、公開前から賛否両極端の評価が記載され始め、ネット上で物議を醸している。
同作は漫画家・荒川弘氏の同名漫画を実写化したもので、主演をHey!Say!JUMP・山田涼介が務め、脇を固める演者に本田翼やディーン・フジオカら人気俳優を起用。公開前から話題となっている。
そんな中、あるTwitterユーザーが19日、「ハガレン実写の評価一晩で上がりすぎだろと思ったらお察し………」とツイートするとともに、Yahoo!ジャパンの映画レビューページのスクショ画像を添付したのだ。
画像のレビューでは、最高点の五つ星が多くつけられ「凄い今年1番んの映画!山だ最高!!肝臓!!見るすすめる!!(原文ママ)」などの拙い日本語で絶賛のコメントが並んでいた。この状況に、ユーザーは「中国人でも雇ったのかなあ」と呆れたような言葉も綴っている。
詳細はソースにて
http://news.livedoor.com/topics/detail/13912647/
同作は漫画家・荒川弘氏の同名漫画を実写化したもので、主演をHey!Say!JUMP・山田涼介が務め、脇を固める演者に本田翼やディーン・フジオカら人気俳優を起用。公開前から話題となっている。
そんな中、あるTwitterユーザーが19日、「ハガレン実写の評価一晩で上がりすぎだろと思ったらお察し………」とツイートするとともに、Yahoo!ジャパンの映画レビューページのスクショ画像を添付したのだ。
画像のレビューでは、最高点の五つ星が多くつけられ「凄い今年1番んの映画!山だ最高!!肝臓!!見るすすめる!!(原文ママ)」などの拙い日本語で絶賛のコメントが並んでいた。この状況に、ユーザーは「中国人でも雇ったのかなあ」と呆れたような言葉も綴っている。
詳細はソースにて
http://news.livedoor.com/topics/detail/13912647/
|
- 女子大生だけど、デートで行っても全く楽しくない場所で打線組んだよ?
- ツイッタラー「新宿に橋本環奈いたw」パシャ
- AKBグループの交通費、ヤバいよな?【AKB48/SKE48/NMB48/HKT48/NGT48/STU48/チーム8】
- 【修羅場】飲酒検問で。K察「君たちお酒飲んでるよね?」友達「いえ!数値出てないですよね?具合悪い友人乗せてるので通してください!」K察「ダメ」→結果
- 青森のコンビニは玄関付きってま、ま、マジ!?
- ワイ糖尿病マンの昨日の総摂取カロリーwww
- 【画像あり】陽キャのファッションwww
- ワイ「禁断ボーイズって下品やな、高卒か中卒か調べたるか…」
- FF9発売前→「7、8と女キャラが可愛かったから9にも期待やな!」
- ピザが届いたぞおおおあおwww
- 【画像】松屋で一番美味い定食がこちらwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【中国】中華料理が日本人に愛されるのは誇らしいが・・・食べ方が違うのは複雑
- 海外「マジで日本人は何なんだ…」 日本の建設技術が尋常じゃないと海外で話題に
- グルメ漫画で得た知識を披露するスレ
- 【酷い話】柔道の国際大会でイスラエル選手が優勝→大会側は人種を理由に国旗掲揚と国歌演奏を拒否
- 海外「日本は外国人にとって天国だ」訪日外国人達が語る日本の異常なまでの治安の良さ
- 「どうせ別れるんだから付き合わなければいい」とか言う奴wwwwww wwwwww wwwww
- 三大性格悪い女の名前「みき」「さやか」
- 【画像】ヤレる男、ヤレない男の差が公開されるwwwwww
- 中国人「日本人がアジアの妖怪について議論:中国には龍、韓国には九尾の狐がいるが、日本には何がいる?」 中国の反応
- 彡(^)(^)「今日の昼飯は学食でハンバーグ定食や!」
- 【マジか】オードリー春日の「トゥース」が台湾で全く受けなかった理由wwww
5: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 16:55:27.64
なんかスゲー雑だな
見てないってレビューだし、簡体字が見えるし
見てないってレビューだし、簡体字が見えるし
113: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 20:10:17.97
>>5
これがそうかは知らないけど中国人の中に簡体字が東アジア全体で通じると思ってる奴いるよな
全く原型とどめてない漢字も多いんだからスマホを自信満々で見せられても読めないよ
これがそうかは知らないけど中国人の中に簡体字が東アジア全体で通じると思ってる奴いるよな
全く原型とどめてない漢字も多いんだからスマホを自信満々で見せられても読めないよ
10: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 16:57:24.74
ヲタとアンチで勝手にやってろ
一般人には関係ない
一般人には関係ない
11: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 16:59:09.25
>>1
肝臓!ってどう訳したのかな
肝臓!ってどう訳したのかな
14: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:02:11.12
>>11
感動の打ち間違いだろ
感動の打ち間違いだろ
30: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:26:57.10
>>14
よく分かるな!
よく分かるな!
15: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:04:08.26
アマゾンとかでもよくある胡散臭いアレね・・・w
17: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:06:24.57
せめて公開してからやればいいのに
まだ試写しかやってないんだから急に増えたら変だろうよ
まだ試写しかやってないんだから急に増えたら変だろうよ
22: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:09:10.19
CGのレベルの低さには驚愕
23: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:10:10.74
これはい肝臓
32: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:30:14.08
原作ファンの反発を侮った実写版ジョジョ大コケの惨劇も記憶に新しいからな
そりゃ関係者も中国人雇ったりコミック0巻の特典つけたり必死になるわ
そりゃ関係者も中国人雇ったりコミック0巻の特典つけたり必死になるわ
36: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:32:56.57
Amazonのレビューでもよくあるよね日本人じゃないんだろうなってレビュー
39: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:36:06.85
Amazonで見る一言絶賛レビューに似てるな
あれはAmazonで購入済みのマークがないと見る価値がない
あれはAmazonで購入済みのマークがないと見る価値がない
41: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:38:54.15
肝臓は見たくないなあ(´・ω・`)
44: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:41:41.38
原作知らないで銅の錬金術師とか言ってるジャニオタですらボロクソに言ってたろw
49: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:50:09.06
採点なんかその文章読めばサクラかどうかすぐわかる
50: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:53:21.62
原作や内容以前に映像のレベルが低すぎる
51: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 17:53:21.80
昨日別の映画を観てきたんだけど、上映前の宣伝時間にハガレンも流れてたけど、あれを観て絶賛する奴はサクラか頭がどうかしてるかって位酷かった
あんなの金を払って観るレベルじゃねぇw
もし公開が始まった後に、大勢の人が「ハガレン、サイコー!!」とか言ってるCMとかやったら、JAROに訴えてやるわ
あんなの金を払って観るレベルじゃねぇw
もし公開が始まった後に、大勢の人が「ハガレン、サイコー!!」とか言ってるCMとかやったら、JAROに訴えてやるわ
56: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:05:16.37
>>51
原作の0巻本目当てで行くやつおるんやで…
0巻もらったら帰ってくる方が精神衛生上いいみたいだね
原作の0巻本目当てで行くやつおるんやで…
0巻もらったら帰ってくる方が精神衛生上いいみたいだね
60: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:10:50.07
103: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:48:24.02
>>60
赤い服に金髪ってカズレーサーじゃん
赤い服に金髪ってカズレーサーじゃん
65: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:13:11.38
どんなにサクラ評価があっても日本人がエドワードとかホークアイなんて名前の白人キャラを演じてる時点でまったく見る気しない
地上波で放送したら実況しながら冷やかしで見るかもって程度
地上波で放送したら実況しながら冷やかしで見るかもって程度
76: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:28:54.05
>肝臓
これ今年の流行語大賞でもいいよ
これ今年の流行語大賞でもいいよ
88: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:37:48.44
凄い今年一番ん!肝臓!見るすすめる!!
・・・なんかカワイイ・・・!
・・・なんかカワイイ・・・!
93: ジャック@\(^o^)/ 2017/11/19(日) 18:42:48.67
製作に関わった人達が二度と映画作れないくらい爆死してくれ
糞みたいな実写化はもうたくさんだ
糞みたいな実写化はもうたくさんだ
- 【JFK】ケネディ元大統領暗殺に関する資料が公開された。暇なやつは読んで面白そうなとこだけ教えて
- 韓国人「日本人は自分たちのことをどのように見ているのだろうか」
- お前たちって結婚したいって感情あるのか???
- 海外「日本は本当に不思議いっぱいだ」 BBCで日本人「白塗りアーティスト」minoriの特集が話題に 海外の反応
- 【悲報】スペイン、もうめちゃくちゃ
- 巨人に入団したFA移籍選手たちのその後
- 男が使ってる財布 折りたたみ財布70% 長財布32%
- 【驚愕】女性2人と犬2匹が5か月漂流した結果…(画像あり)
- 【朗報】FGOの新イラストが銀英伝のパクリっぽいと話題になる→田中芳樹事務所代表「問題ない」
- 五胡十六国時代おしえてクレメンス五胡十六国時代おしえてクレメンス
- 【悲報】ワイ、彼女からとんでもない告白をされてしまう
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1511077782/
- インドネシアの高速鉄道計画がやばいらしい
- 海外「さすが日本だ!」 馬車で大使を送迎する日本の礼遇にブルネイ人が感動
- 韓国が日韓トンネルを作りたいってさ
- 「海の幸の夏おせちが人気!」→「日本の食文化を無視」「おせちはやめろ」「食中毒になる」
- スーパードンキーコングとか言う文句無しの神ゲーwwwwww w
- 海外「日本発祥じゃないのか!」 天ぷらの真実を伝えるBBCの記事に外国人が衝撃
- 【悲報】あの『伝説のクソゲー』、スマホゲームになるも値段高えwww(画像あり)
- ネット民の「女の子に対する評価」が異常に厳しいのはなんでなんや?www
- 美味しんぼの「山岡士郎」って男として魅力あるか?
- 今いた夫婦の会話www
- 【画像】底辺のコーラの飲み方wwwwwwwwwwww
コメント
コメント一覧 (5)
機械翻訳でそうなるんかな
この誤字はFF14の馬鳥を思い出すわ
※2
日本人だって學が学の異体字だって分からないようなのぎょーさんおるだろ
まなじ身になじんだ文字をそうそう放り出せるものではないさ
尤も、韓国人の可能性も十分あるけどなw
(1番ん、みたいな送り仮名ミスは東亜板でよく見かけた。そも中国じゃ撥音のNを重ねるとかほぼ無いんじゃないかね)
日本人を雇うべきサクラは外人
メチャクチャやな
コメントする