芥川賞候補作に類似表現 選考委員から「昇華の努力不足」
NHKニュース
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180718/k10011538941000.html
北条裕子さんの「美しい顔」が掲載された「群像」6月号(左)と石井光太さんの「遺体」


作家の北条裕子さん


今回の芥川賞で候補作の1つに選ばれていた「美しい顔」に、ほかの作品とよく似た表現があるにもかかわらず参考文献として記載していなかったことについて、 選考委員は「いわゆる盗用にはあたらない」としつつも、「自分なりの表現に昇華していく努力が若干足りなかった」と説明しました。
今回の芥川賞の候補作に選ばれ、受賞はならなかった北条裕子さんの「美しい顔」は、東日本大震災で被災した女子高校生が主人公で、北条さんは被災地を一度も訪れずにこの小説を書き上げました。
芥川賞の候補作に選ばれたあと、震災のルポルタージュ作品などとよく似た表現があるにもかかわらず、 参考文献として記載していなかったことが明らかになり、出版社や北条さん本人が謝罪する事態となっていました。
18日、芥川賞の選考会のあとの記者会見で、選考委員の1人の島田雅彦さんは、この作品についても言及し、 「いわゆる盗用にはあたらない作品だと選考委員の間で確認した」としたうえで、「そうだとしても、参照や引用した作品への態度や誠実さは問題になると思う。
事実の吟味や自分なりのフィクションとしての表現に昇華していく努力が若干足りなかったのではないかという意見があった」と話しました。
その一方で、フィクションの書き手が実際の災害をテーマに作品を書くことについては、「震災そのものを扱う小説はなかなか書きにくいという暗黙の認識が作家にはあると思うが、
それぞれにフィクションとしての装置を独自に工夫して、震災体験を間接的に書こうとするものだ」と語り、 北条さんの作品について「そういう意味では、個々の良心に委ねられる問題を改めて意識させた、すごく教訓深い作品だった」と振り返りました。
NHKニュース
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180718/k10011538941000.html
北条裕子さんの「美しい顔」が掲載された「群像」6月号(左)と石井光太さんの「遺体」


作家の北条裕子さん


今回の芥川賞で候補作の1つに選ばれていた「美しい顔」に、ほかの作品とよく似た表現があるにもかかわらず参考文献として記載していなかったことについて、 選考委員は「いわゆる盗用にはあたらない」としつつも、「自分なりの表現に昇華していく努力が若干足りなかった」と説明しました。
今回の芥川賞の候補作に選ばれ、受賞はならなかった北条裕子さんの「美しい顔」は、東日本大震災で被災した女子高校生が主人公で、北条さんは被災地を一度も訪れずにこの小説を書き上げました。
芥川賞の候補作に選ばれたあと、震災のルポルタージュ作品などとよく似た表現があるにもかかわらず、 参考文献として記載していなかったことが明らかになり、出版社や北条さん本人が謝罪する事態となっていました。
18日、芥川賞の選考会のあとの記者会見で、選考委員の1人の島田雅彦さんは、この作品についても言及し、 「いわゆる盗用にはあたらない作品だと選考委員の間で確認した」としたうえで、「そうだとしても、参照や引用した作品への態度や誠実さは問題になると思う。
事実の吟味や自分なりのフィクションとしての表現に昇華していく努力が若干足りなかったのではないかという意見があった」と話しました。
その一方で、フィクションの書き手が実際の災害をテーマに作品を書くことについては、「震災そのものを扱う小説はなかなか書きにくいという暗黙の認識が作家にはあると思うが、
それぞれにフィクションとしての装置を独自に工夫して、震災体験を間接的に書こうとするものだ」と語り、 北条さんの作品について「そういう意味では、個々の良心に委ねられる問題を改めて意識させた、すごく教訓深い作品だった」と振り返りました。
|
- 女子大生だけど、デートで行っても全く楽しくない場所で打線組んだよ?
- ツイッタラー「新宿に橋本環奈いたw」パシャ
- AKBグループの交通費、ヤバいよな?【AKB48/SKE48/NMB48/HKT48/NGT48/STU48/チーム8】
- 【修羅場】飲酒検問で。K察「君たちお酒飲んでるよね?」友達「いえ!数値出てないですよね?具合悪い友人乗せてるので通してください!」K察「ダメ」→結果
- 青森のコンビニは玄関付きってま、ま、マジ!?
- ワイ糖尿病マンの昨日の総摂取カロリーwww
- 【画像あり】陽キャのファッションwww
- ワイ「禁断ボーイズって下品やな、高卒か中卒か調べたるか…」
- FF9発売前→「7、8と女キャラが可愛かったから9にも期待やな!」
- ピザが届いたぞおおおあおwww
- 【画像】松屋で一番美味い定食がこちらwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 水曜日のダウンタウンの賛否両論だった説で打線組んだwww
- 【クイズ】一人だけ女装した男が混ざっています。当ててください。
- 韓国人「日本の食堂では本当に食品模型と同じような食事が出てくるのかを検証してみた」
- ロシア・ウラジオストクで日本人観光客が急増 何が起きているのか
- 男子高校生「LINEのグループに既読つけないやつがいる!!ムカつく!!!」
- 無知を晒した朝日記者が『無様な言い訳ツイート』で恥を上塗り。絶対に謝れない病気な模様
- 彼女「実はわたし、昔ね…」←別れない程度に聞きたくない言葉
- 海外「ついに日本でもポリコレが…」 女性議員の増加を目指す法案に外国人から疑問の声
- 【悲報】なんJ民、こんなboketeで笑ってしまう…
- 【悲報】ワイのイッヌ、寝る時の体制がやばい
- アメリカ版『ドラえもん のび太と鉄人兵団』にありがちな事
- 【悲報】漫画家の久保帯人先生、別人になってしまう・・・・・
34: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:18:30.32
>>1
「いわゆる盗用にはあたらない作品だと選考委員の間で確認した」
「自分なりの表現に昇華していく努力が若干足りなかった」
バレないようにうまく誤魔化しとけや、ってことですね
選考委員の総意、ってことになるけどいいのか?それで
「いわゆる盗用にはあたらない作品だと選考委員の間で確認した」
「自分なりの表現に昇華していく努力が若干足りなかった」
バレないようにうまく誤魔化しとけや、ってことですね
選考委員の総意、ってことになるけどいいのか?それで
41: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:23:25.97
>>1
>北条さんは被災地を一度も訪れずにこの小説を書き上げました
・・・・・・・バカかな?
>北条さんは被災地を一度も訪れずにこの小説を書き上げました
・・・・・・・バカかな?
6: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 03:25:44.01
そうやって甘い判断するから同じことがまた起こる
58: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:57:46.47
>>6
まあ文芸ムラだからな 身内を批判したりしない
まあ文芸ムラだからな 身内を批判したりしない
7: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 03:26:23.33
これが盗用でなければ何が盗用というくらいの類似だろ
12: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 03:38:39.56
盗用と気づかなかったと素直に認めると、面子がつぶれるとか何か困るのかね?
選考委員のこの意味不明な言い訳は何だろうな;
選考委員のこの意味不明な言い訳は何だろうな;
16: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 03:43:41.10
>フィクションとしての表現に昇華していく努力が若干足りなかった
意訳「盗むならバレないようにいじれ、このバカチンが!」
意訳「盗むならバレないようにいじれ、このバカチンが!」
20: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 03:45:47.22
盗作のすすめ
21: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 03:47:01.05
やれやれ僕は盗用した
31: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:09:45.49
目の二重の線怖すぎwwww
36: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:21:07.49
そんなモンが候補に上がった時点で
芥川賞を貶めてるよ選考委員共は
芥川賞を貶めてるよ選考委員共は
42: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:25:05.61
引用って書いてれば普通に済んでたよな
46: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:32:05.77
>>42
ノンフィクション作家のところに菓子折りの一つでも持って、挨拶に行ってりゃあなぁ
本人も編集もそういう一般常識とはかけ離れたところで暮らしてるんだろな
ノンフィクション作家のところに菓子折りの一つでも持って、挨拶に行ってりゃあなぁ
本人も編集もそういう一般常識とはかけ離れたところで暮らしてるんだろな
49: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:34:36.59
盗用じゃないと
選考委員が忖度している
選考委員が世間以上に厳しい態度をしなければ
こういうズルいの減らないと思うけどな
選考委員が忖度している
選考委員が世間以上に厳しい態度をしなければ
こういうズルいの減らないと思うけどな
50: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 04:35:19.10
盗用ではないとか苦しそうなコメントだけど
これって出版社のメンツを立てただけじゃね?
これって出版社のメンツを立てただけじゃね?
62: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 05:06:31.50
自分なりの表現じゃないのに有力候補になってしまうのね
64: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 05:09:46.58
問題なのは書いた本人ではなく、第一次、2次、第三次、最終審査と色々あるのに、それでも選考委員会が気づかず新人賞に選んでしまったこと。選考委員のコメントも良いコメントばかりだし、プロ集団なのに全く気付いてなかったのでしょうね
66: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 05:21:52.07
選考委員は盗作見抜けなかったからそりゃそう言うだろ
71: ジャック@\(^o^)/ 2018/07/19(木) 05:30:43.37
意味:もっと努力しろ。俺はバレないようにやっている
- 好きじゃない人と結婚した結果。
- 【画像】コナンの作者って意外とやらしい絵描くよねwwwww
- 韓国人「日本の誇大広告がひどすぎて笑ったwww」
- 【悲報】映画「ターミネーター」のサラ・コナー役女優、超絶劣化してしまう… 誰だよこれ…
- 大塚愛(35)の近影wwwwwwwwwwww ww (※画像あり)
- 【衝撃】松本人志「大迫、半端ないって」を絶賛→その理由がwww
- トッモ「風呂入るのめんどいよな〜」ワイ「わかるで。久々に入るとシャンプー全く泡立たんよなw」
- 【画像】バブリーダンスで芸能デビューしたJK美少女(19)さん、早速脱がされてしまう
- 【衝撃】ヒルナンデスに映った通行人が美少女すぎると話題騒然www(※画像あり)
- 中国「日本の耐震技術凄すぎ!」 大地震が起きても建物被害が少ない日本に驚きの声
- 【悲報】サメさん、海の支配者でもなんでもなかった
- 【朗報】来月にヤバい美少女ゲームが発売されると話題にwwwwww
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1531937776/
- インドネシアの高速鉄道計画がやばいらしい
- 海外「さすが日本だ!」 馬車で大使を送迎する日本の礼遇にブルネイ人が感動
- 韓国が日韓トンネルを作りたいってさ
- 「海の幸の夏おせちが人気!」→「日本の食文化を無視」「おせちはやめろ」「食中毒になる」
- スーパードンキーコングとか言う文句無しの神ゲーwwwwww w
- 海外「日本発祥じゃないのか!」 天ぷらの真実を伝えるBBCの記事に外国人が衝撃
- 【悲報】あの『伝説のクソゲー』、スマホゲームになるも値段高えwww(画像あり)
- ネット民の「女の子に対する評価」が異常に厳しいのはなんでなんや?www
- 美味しんぼの「山岡士郎」って男として魅力あるか?
- 今いた夫婦の会話www
- 【画像】底辺のコーラの飲み方wwwwwwwwwwww
コメント
コメント一覧 (5)
物書きの風上にも風下にも置きたく無いクズ女だよ。
「参考文献として挙げておけ」でしょ?
コメントする