14122017000000-PB1-1

「銀座をぶらつく」ことを意味する「銀ブラ」があるが、TBSテレビの番組「世界ふしぎ発見!」でこの「銀ブラ」の言葉の由来として、根拠が疑わしいとされている「銀座でブラジルコーヒーを飲むこと」が紹介されたそうだ(Togetterまとめ)。

番組絵はあくまで「銀座をブラブラ歩く」という由来を紹介しつつ、その上で「もう1つの説」として「銀座でブラジルコーヒー」を紹介するという流れだったが、こちらの「銀座でブラジルコーヒー」説は三省堂国語辞典では「誤り」として否定されている(「銀ブラ」の語源はコーヒーと関係あるの?)。

これによると、「ブラジルコーヒー」説は近年商業的に宣伝され始めたもので、元々の「銀ブラ」は大正時代から存在する言葉であることが文献によって明らかになっている一方、「ブラジルコーヒー」説は「確認できる最古が2003年12月」と、かなり新しい説らしい(これを解説する杉村喜光氏のTweet)。

番組に対しては「諸説あります」として意識的に誤った説を流した、との批判も出ている。
https://srad.jp/story/18/11/13/0452259/

21: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:03:59.29 ID:JTxqvdUV0
>>1
> 銀座でブラジルコーヒー

こんなの初めて聞いたぞ

2: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 20:59:41.11 ID:oAIDQOPA0
これ見てたけど、マジで狂ってると思った

3: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 20:59:48.69 ID:5LxLaoEl0
ちょっと何言ってんのかわかんない

6: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:00:46.37 ID:B836MqZ90
は?銀座でブラブラ以外ないだろ?

7: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:01:04.27 ID:yqk0eTPC0
確認できる最古が2003年って、つい最近じゃないか。
フェイクというか、ねつ造だ。

10: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:01:35.24 ID:jOw+dp8/0
銀色のブラジャーの事かと思ってたわw

32: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:06:04.58 ID:qOyQe1gQ0
>>10
ww
t.A.T.u.の記事が出た時俺も思ったわw

13: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:02:47.38 ID:JtqjqsLG0
銀色のブラジャーだろjk

16: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:03:01.05 ID:lyxsJVyV0
むしろブラジルコーヒーって言ったの誰だよ

18: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:03:33.72 ID:q6Mtg7Vc0
「銀ブラの意味は銀座でブラジルコーヒーって意味なんだよ~~」

って胡散臭いおっさんが言ってそう

20: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:03:59.01 ID:TUqY2Tja0
こんな説もあるそうですって紹介する程度ならともかく
問題にまでするのはアホ

26: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:04:52.92 ID:A5x4XtAg0
銀座でブラジルコーヒーなんて初めて聞いた

31: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:05:52.81 ID:tDfvw6870
また捏造してんのか

36: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:07:28.12 ID:Su9HqQlG0
イッテQより悪質だろこれ

40: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:08:40.20 ID:nYluFHaW0
諸説ありますと言えばどう報じても良いみたいなスタンスは悪質過ぎる

44: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:09:23.50 ID:AKCE5NUQ0
打ち切りか

51: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:10:40.01 ID:cJj9kXZX0
こんなのはクイズにもなってないだろ
ブラジルコーヒー説なんて初耳だぞ

周りの年寄りからもそんな話は聞いたことがないし

60: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:13:18.87 ID:68crQzPI0
ねつ造のTBSに不思議無し

68: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:14:53.82 ID:2SP/PolZ0
えー世界不思議発見ってまともな番組だと思ってたのにショックー

73: 名無しさん@恐縮です 2018/11/13(火) 21:17:04.95 ID:VyTfMnpQ0
誰だかがテレビでえらそーに、
ブラジルコーヒがほんっとって言ってたから信じちゃってたぞ!

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1542110354/